JayWop - Happy Now - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Happy Now - JayWopÜbersetzung ins Französische




Happy Now
Heureux maintenant
Cut off that hoe, now I'm happy now
J'ai largué cette salope, maintenant je suis heureux
You bet not come back round
Tu ferais mieux de ne pas revenir
Took a lil time then I finally realized I'm a fool with this music, my ticket out
J'ai mis un peu de temps, mais j'ai enfin réalisé que je suis un idiot avec cette musique, mon ticket de sortie
And you can't be waiting for a play gotta make it, some risks gotta take it and figure out
Et tu ne peux pas attendre un jeu, il faut le faire, il faut prendre des risques et le comprendre
I step on the neck of a hater while stacking my paper like I do the printing out
Je marche sur le cou d'un hater tout en empilant mon argent comme je fais l'impression
Oh, that's your lil bitch imma dick her down
Oh, c'est ta petite chienne, je vais la baiser
Make that hoe grab her ankles then stick it out
Fait que cette salope attrape ses chevilles et qu'elle la sorte
And she know how I act when I hit from the back
Et elle sait comment j'agis quand je la frappe par derrière
And it's fuck them lil tracks, imma rip it out
Et c'est foutre ces petites pistes, je vais les déchirer
Back then I wasn't shit, I'm that nigga now
Avant, je n'étais rien, je suis ce mec maintenant
If her nigga keep calling, I kick her out
Si son mec continue d'appeler, je la vire
My glick like a stripper, her titties out
Mon glick est comme une stripteaseuse, ses seins sont à l'air
I go hard for my family, no Penny Proud
Je me donne à fond pour ma famille, pas de Penny Proud
Green in my cup look like throw up
Le vert dans ma tasse ressemble à du vomi
Bitch say that she know me, she lied I don't know her
Cette salope dit qu'elle me connaît, elle ment, je ne la connais pas
How the fuck can they say that they know us
Comment peuvent-ils dire qu'ils nous connaissent
Wasn't there we were down don't come back when I blow up, let's get it, let's go up
On n'était pas quand on était en bas, ne reviens pas quand je pète, on y va, on monte
Say I ain't shit, bitch you knew I wasn't shit when we broke up
Tu dis que je ne suis rien, salope, tu savais que je n'étais rien quand on a rompu
Out the picture, I'm getting my dough up
Hors de l'image, j'obtiens mon argent
Kill a opp and I'm bagging his bro up
Je tue un opposant et j'empoche son frère
No images, take these face shots like a close-up
Pas d'images, prendre ces photos de visage comme un gros plan
I'm rapping, I'm rapping, now they see me coming
Je rappe, je rappe, maintenant ils me voient venir
I get the bag full of blue hundreds, I'm thumbing
J'obtiens le sac plein de billets bleus de cent dollars, je les manipule
I'm humble I don't do the flexing and stunting
Je suis humble, je ne fais pas de flexions et de fanfaronnades
No killer, don't try me and don't push my buttons
Pas de tueur, ne m'essaie pas et ne pousse pas mes boutons
Yea I'm a nigga with attitude, I'm not from Compton
Ouais, je suis un mec avec de l'attitude, je ne suis pas de Compton
I leave that boy stank like some chitlins and onions
Je laisse ce garçon sentir mauvais comme des chitterlings et des oignons
They say they want smoke well I roll it, I smoke it and puff it
Ils disent qu'ils veulent de la fumée, eh bien je la roule, je la fume et je la tire
I cut the hoe off like it's nothing
J'ai largué cette salope comme si de rien n'était
Know they ain't shit, put my trust in a bitch I could never
Sachez qu'ils ne sont rien, mettre ma confiance en une salope, je ne pourrais jamais
I'm one of one special, yea they know I'm pressure
Je suis unique, spécial, oui, ils savent que je suis une pression
I'm grinding for mine no I can't be no begger
Je me démène pour la mienne, non, je ne peux pas être un mendiant
They can't give me effort so why would I sweat em
Ils ne peuvent pas me donner d'efforts, alors pourquoi devrais-je les suer
I got a lil money but I want some extra
J'ai un peu d'argent, mais j'en veux plus
Can't fuck with you, and I wish I never met you
Je ne peux pas me battre avec toi, et j'aurais aimé ne jamais te rencontrer
I been so turned up since the day that I left her
J'ai été tellement excité depuis le jour je l'ai quittée
Cut the hoe off and now I'm living better
J'ai largué cette salope et maintenant je vis mieux
Cut off that hoe, now I'm happy now
J'ai largué cette salope, maintenant je suis heureux
You bet not come back round
Tu ferais mieux de ne pas revenir
Took a lil time then I finally realized I'm a fool with this music, my ticket out
J'ai mis un peu de temps, mais j'ai enfin réalisé que je suis un idiot avec cette musique, mon ticket de sortie
And you can't be waiting for a play gotta make it, some risks gotta take it and figure out
Et tu ne peux pas attendre un jeu, il faut le faire, il faut prendre des risques et le comprendre
I step on the neck of a hater while stacking my paper like I do the printing out
Je marche sur le cou d'un hater tout en empilant mon argent comme je fais l'impression
Oh, that's your lil bitch imma dick her down
Oh, c'est ta petite chienne, je vais la baiser
Make that hoe grab her ankles then stick it out
Fait que cette salope attrape ses chevilles et qu'elle la sorte
And she know how I act when I hit from the back
Et elle sait comment j'agis quand je la frappe par derrière
And it's fuck them lil tracks, imma rip it out
Et c'est foutre ces petites pistes, je vais les déchirer
Back then I wasn't shit, I'm that nigga now
Avant, je n'étais rien, je suis ce mec maintenant
If her nigga keep calling, I kick her out
Si son mec continue d'appeler, je la vire
My glick like a stripper, her titties out
Mon glick est comme une stripteaseuse, ses seins sont à l'air
I go hard for my family, no Penny Proud
Je me donne à fond pour ma famille, pas de Penny Proud





Autoren: Jalen Lampkin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.