Closer to You-Short version - Jaya Lakshmi & Ananda Übersetzung ins Deutsche

Closer to You-Short version

The seasons come and they go, changing over time
The leaves will grow and fall, the cycles of life
But you are the constant, ever in my life
Guiding me on

The thought of you brings so much joy
The thought of you brings me home
The thought of you brings me to my knees
Knowing there's so much more

How may I serve you more
How may I love you more
How may I be closer to you

You are the wind, that presses against my sails
The stars that Shine bright, through the thickest veils
You are this vessel, carrying me along the way
Ever towards my heart

How may I serve you more
How may I love you more
How may I be closer to you

Mantra: Jai Jai Jai Jagadambe (A mantra giving praise and connection with the divine mother of the universe)

Ma: Another name for the divine mother

Näher zu Dir - Kurzversion

Die Jahreszeiten kommen und gehen, sie wechseln mit der Zeit
Die Blätter wachsen und fallen, die Kreisläufe des Lebens
Doch du bist die Konstante, immer in meinem Leben
Führst mich weiter

Der Gedanke an dich bringt so viel Freude
Der Gedanke an dich bringt mich nach Hause
Der Gedanke an dich lässt mich auf die Knie fallen
In dem Wissen, dass es so viel mehr gibt

Wie kann ich dir mehr dienen
Wie kann ich dich mehr lieben
Wie kann ich dir näher sein

Du bist der Wind, der gegen meine Segel drückt
Die Sterne, die hell leuchten durch die dicksten Schleier
Du bist dieses Gefäß, das mich auf dem Weg trägt
Immer weiter zu meinem Herzen

Wie kann ich dir mehr dienen
Wie kann ich dich mehr lieben
Wie kann ich dir näher sein

Mantra: Jai Jai Jai Jagadambe (Ein Mantra, das Lob und Verbindung mit der göttlichen Mutter des Universums ausdrückt)

Ma: Ein anderer Name für die göttliche Mutter