Jayhitup - Kaleidoscope - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Kaleidoscope - JayhitupÜbersetzung ins Französische




Kaleidoscope
Kaléidoscope
I know survival ropes like a roach
Je connais les ficelles de la survie comme un cafard
Big barrel kaleidoscope, at ya throat
Gros kaléidoscope, sur ta gorge
Bad bitch she gone drive the boat
Une belle garce, elle va conduire le bateau
On the boat
Sur le bateau
Tonight I might just fuck her just to say I did it, but i don't know
Ce soir, je pourrais bien te baiser juste pour dire que je l'ai fait, mais je ne sais pas
Hmm' yeah yeah
Hmm' ouais ouais
Never let a win get to your head
Ne laisse jamais une victoire te monter à la tête
Never let a loss get to ya heart
Ne laisse jamais une défaite te briser le cœur
It's crazy what we'll do to get ahead
C'est fou ce qu'on est prêt à faire pour réussir
Remain humble and remember why you started
Reste humble et souviens-toi pourquoi tu as commencé
I wish i could go back and do it different
J'aimerais pouvoir revenir en arrière et faire les choses différemment
But then again a nigga really wouldn't change shit
Mais d'un autre côté, je ne changerais rien
I ain't really into niggas interfering
Je n'aime pas vraiment que les mecs s'en mêlent
But that's gang, that's gang shit
Mais c'est le gang, c'est les affaires du gang
Hop out the 4 door
Je sors de la 4 portes
Here come the photos
Voici les photos
They up the 9 on me but they bout to run tho'
Ils me braquent avec un 9 mm, mais ils sont sur le point de se tirer
Stop all the small talk
Arrêtez les bavardages
Cut all the convos
Coupez court aux conversations
Why you wasting time hating on me
Pourquoi tu perds ton temps à me détester ?
Why you can't just go and get some money
Pourquoi tu ne vas pas te faire de l'argent ?
Spent a few bands at the flea on the jewelry
J'ai dépensé quelques billets aux puces pour des bijoux
What i paid for the rollie' I'd get freed from the jury
Avec ce que j'ai payé pour la Rolex, je serais acquitté par le jury
I'm getting money now this shit here looking better
Je gagne de l'argent maintenant, ce truc a l'air mieux
It was ugly, it's getting pretty
C'était moche, ça devient joli
I can't believe what a nigga tryna tell me
Je n'arrive pas à croire ce qu'un mec essaie de me dire
They gotta show me I wanna see it
Ils doivent me le montrer, je veux le voir
Gotta' bunch of bread stacked like a deli
J'ai un tas de fric empilé comme dans une épicerie fine
I'm making hogies' and Ima eat 'em
Je fais des sandwichs et je vais les manger
Any nigga getting cold feet I gotta leave 'em
Si un mec a froid aux pieds, je dois le laisser tomber
Redbone she a trophy, I'm undefeated
Ma belle rousse, c'est un trophée, je suis invaincu
No lawyer no co-d
Pas d'avocat, pas de co-accusé
Bitch ima beat it
Salope, je vais la baiser
Like that mike jack ima beat it
Comme ce Mike Jack, je vais la baiser
She wasn't paying for my bills so i cheated
Elle ne payait pas mes factures, alors je l'ai trompée
Like how it feels to get money so i repeat it, I repeat it
Comme la sensation de gagner de l'argent, alors je recommence, je recommence
Let a nigga owe you something and they'll disappear
Laisse un mec te devoir quelque chose et il disparaîtra
But you ain't gotta give it back cuz ion' need it
Mais tu n'as pas besoin de le rendre parce que je n'en ai pas besoin
I know survival ropes like a roach
Je connais les ficelles de la survie comme un cafard
Big barrel kaleidoscope, at ya throat
Gros kaléidoscope, sur ta gorge
Bad bitch she gone drive the boat
Une belle garce, elle va conduire le bateau
On the boat
Sur le bateau
Tonight I might just fuck her just to say I did it, but ion know
Ce soir, je pourrais bien te baiser juste pour dire que je l'ai fait, mais je ne sais pas
Hmm' yeah yeah
Hmm' ouais ouais
Never let a win get to your head
Ne laisse jamais une victoire te monter à la tête
Never let a loss get to ya heart
Ne laisse jamais une défaite te briser le cœur
It's crazy what we'll do to get ahead
C'est fou ce qu'on est prêt à faire pour réussir
Remain humble and remember why you started
Reste humble et souviens-toi pourquoi tu as commencé
I wish i could go back and do it different, but then again a nigga really wouldn't change shit
J'aimerais pouvoir revenir en arrière et faire les choses différemment, mais d'un autre côté, je ne changerais rien
I ain't really into niggas interfering
Je n'aime pas vraiment que les mecs s'en mêlent
But that's gang, that's gang shit
Mais c'est le gang, c'est les affaires du gang
Don't act surprise
Ne fais pas semblant d'être surpris
Point at ya guys
Je pointe du doigt tes gars
You the one that showing them the real you
C'est toi qui leur montres qui tu es vraiment
They in disguise
Ils sont déguisés
Look in my eyes
Regarde-moi dans les yeux
You can see the crook in my eyes
Tu peux voir la malice dans mes yeux
When it goes down
Quand ça tourne mal
It's either me or you
C'est soit moi, soit toi
Don't act surprised
Ne fais pas semblant d'être surpris
What you know nigga
Qu'est-ce que tu sais, mec ?
I know survival ropes like a roach
Je connais les ficelles de la survie comme un cafard
Big barrel kaleidoscope, at ya throat
Gros kaléidoscope, sur ta gorge
Bad bitch she gone drive the boat
Une belle garce, elle va conduire le bateau
On the boat
Sur le bateau
Tonight I might just fuck her just to say I did it, but ion know
Ce soir, je pourrais bien te baiser juste pour dire que je l'ai fait, mais je ne sais pas
Hmm' yeah yeah
Hmm' ouais ouais
Never let a win get to your head
Ne laisse jamais une victoire te monter à la tête
Never let a loss get to ya heart
Ne laisse jamais une défaite te briser le cœur
It's crazy what we'll do to get ahead
C'est fou ce qu'on est prêt à faire pour réussir
Remain humble and remember why you started
Reste humble et souviens-toi pourquoi tu as commencé
I wish i could go back and do it different
J'aimerais pouvoir revenir en arrière et faire les choses différemment
But then again a nigga really wouldn't change shit
Mais d'un autre côté, je ne changerais rien
I ain't really into niggas interfering
Je n'aime pas vraiment que les mecs s'en mêlent
But that's gang, that's gang shit
But that's gang, that's gang shit





Autoren: Johnny Jones


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.