Jeanne Mas - X-tra-ordinaire - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

X-tra-ordinaire - Jeanne MasÜbersetzung ins Englische




X-tra-ordinaire
Extraordinary
Elle est tellement belle
He's so beautiful
Elle est tellement
He's so
Elle est tellement pour elle
He's so into himself
Elle si parfaite
He's so perfect
Rien à refaire elle est déjà refaite
Nothing to redo, he's already remade
Elle est tellement, tellement si
He's so, so much so
Que tu ne peux t'empêcher de lui dire oui
That you can't help but say yes to him
Elle sait si bien mentir
He knows how to lie so well
Elle sait si bien mentir
He knows how to lie so well
Elle est-
He's-
X-Tra-Ordinaire
Extraordinary
Ce je ne sais quoi
That certain something
Qui te pousse en l'air
That sweeps you off your feet
T'as tout plaqué pour ça
You left everything for that
X-Tra-Ordinaire
Extraordinary
Ce je ne sais quoi
That certain something
X-Tra-Ordinaire
Extraordinary
Ce je ne sais quoi
That certain something
Qui te pousse en l'air
That sweeps you off your feet
T'as tout plaqué pour ça
You left everything for that
X-Tra-Ordinaire
Extraordinary
Ce je ne sais quoi
That certain something
Elle est ton nirvana
He's your nirvana
Elle est tellment femme
He's so masculine
Elle a cette beauté que les autres blâment
He has that beauty that others condemn
Elle est tellement sûre
He's so sure of himself
Y a rien à dire elle t'a eu sans bavure
Nothing to say, he got you without a hitch
Elle est si peu tellement très (très, très)
He's so little yet so very (very, very)
L'amour est son problème jamais au singulier
Love is his problem, never singular
Elle est-, elle est tellement sex
He's-, he's so sexy
Et pour te rassurer elle joue express
And to reassure you, he plays it fast
Elle sait si bien mentir
He knows how to lie so well
Elle sait si bien mentir
He knows how to lie so well
Elle est-
He's-
X-Tra-Ordinaire
Extraordinary
Ce je ne sais quoi
That certain something
Qui te pousse en l'air
That sweeps you off your feet
T'as tout plaqué pour ça
You left everything for that
X-Tra-Ordinaire
Extraordinary
Ce je ne sais quoi
That certain something
X-Tra-Ordinaire
Extraordinary
Ce je ne sais quoi
That certain something
Qui te pousse en l'air
That sweeps you off your feet
T'as tout plaqué pour ça
You left everything for that
X-Tra-Ordinaire
Extraordinary
Ce je ne sais quoi
That certain something
Elle est ton nirvana
He's your nirvana
X-Tra-Ordinaire
Extraordinary
Ce je ne sais quoi
That certain something
Qui te pousse en l'air
That sweeps you off your feet
T'as tout plaqué pour ça
You left everything for that
X-Tra-Ordinaire
Extraordinary
Ce je ne sais quoi
That certain something
X-Tra-Ordinaire
Extraordinary
Ce je ne sais quoi
That certain something
Qui te pousse en l'air
That sweeps you off your feet
T'as tout plaqué pour ça
You left everything for that
X-Tra-Ordinaire
Extraordinary
Ce je ne sais quoi
That certain something
Elle est ton nirvana
He's your nirvana





Autoren: Joshua Dutrieux, Rodney Pilapil, Ronald Ron Pilapil


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.