Jeanne Robert - Je suis l’argile - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Je suis l’argile - Jeanne RobertÜbersetzung ins Englische




Je suis l’argile
I Am the Clay
Je suis l'argile, Il est le potier
I am the clay, He is the potter
Il fait déjà une grande œuvre en moi
He's already doing a great work in me
J'étais brisée par le passé
I was broken by the past
Blessée et abandonnée
Wounded and abandoned
Il n'a jamais renoncé
He never gave up
Tous les jours à me façonner
Molding me every day
Semblable à Lui
Like Him
Il veut que je sois
He wants me to be
Sous la pression de ses doigts
Under the pressure of His fingers
Il a déjà tout planifié
He has already planned everything
Ce qui était noir est éclairé
What was dark is now light
Il m'a rendu selon la pureté
He has restored me to purity
Dans les ténèbres de ma vie
In the darkness of my life
Donnant la grâce de triompher
Giving the grace to triumph
De tous mes péchés
Over all my sins
Afin d'en être ainsi purifiée
So that I may be thus purified
Il est le potier, je suis l'argile
He is the potter, I am the clay
Il me sait parfois si fragile
He knows I'm sometimes so fragile
Ajoutant l'huile de son amour
Adding the oil of His love
Me modelant chaque jour
Molding me every day
Je suis l'argile, Il est le potier
I am the clay, He is the potter
Semblable à Lui je deviendrai
Like Him I will become
Même si parfois je peux tomber
Even though sometimes I may fall
Il va me relever
He will lift me up
Il a déjà tout planifié
He has already planned everything
Ce qui était noir est éclairé
What was dark is now light
Il m'a rendu selon la pureté
He has restored me to purity
Dans les ténèbres de ma vie
In the darkness of my life
Donnant la grâce de triompher
Giving the grace to triumph
De tous mes péchés
Over all my sins
Afin d'en être ainsi purifiée
So that I may be thus purified
Afin d'en être ainsi purifiée
So that I may be thus purified





Autoren: Jeanne Robert, Jeanne Robert $


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.