I Know - Jeff Sontag Übersetzung ins Französische

I Know

I saw just what you are when you caught my eye
You look ready to try something new tonight
A line somewhere between your drink and mine
Won't feel it at all till we fall inside
Don't play like you like being all on your own
You knew just what you got when you got me alone
You couldn't help it follow me well let's go
I know what your here for

I saw just what you are when you caught my eye
You look ready to try something new tonight
A line somewhere between your drink and mine
Won't feel it at all till we fall inside
Don't play like you like being all on your own
You knew just what you got when you got me alone
You couldn't help it follow me well let's go
I know what your here for

I saw just what you are when you caught my eye
You look ready to try something new tonight
A line somewhere between your drink and mine
Won't feel it at all till we fall inside
Don't play like you like being all on your own
You knew just what you got when you got me alone
You couldn't help it follow me well let's go
I know what your here for

I saw just what you are when you caught my eye
You look ready to try something new tonight
A line somewhere between your drink and mine
Won't feel it at all till we fall inside
Don't play like you like being all on your own
You knew just what you got when you got me alone
You couldn't help it follow me well let's go
I know what your here for

I saw
I know what your here for
I saw
I know what your here for
I saw
I know what your here for
I saw
I know what your here for

Je sais

J'ai vu ce que tu es quand tu as croisé mon regard
Tu as l'air prête à essayer quelque chose de nouveau ce soir
Une ligne quelque part entre ton verre et le mien
Tu ne le sentiras pas du tout jusqu'à ce qu'on tombe dedans
Ne fais pas comme si tu aimais être toute seule
Tu savais ce que tu avais quand tu m'as eu tout seul
Tu ne pouvais pas t'empêcher de me suivre, allez, on y va
Je sais pourquoi tu es là

J'ai vu ce que tu es quand tu as croisé mon regard
Tu as l'air prête à essayer quelque chose de nouveau ce soir
Une ligne quelque part entre ton verre et le mien
Tu ne le sentiras pas du tout jusqu'à ce qu'on tombe dedans
Ne fais pas comme si tu aimais être toute seule
Tu savais ce que tu avais quand tu m'as eu tout seul
Tu ne pouvais pas t'empêcher de me suivre, allez, on y va
Je sais pourquoi tu es là

J'ai vu ce que tu es quand tu as croisé mon regard
Tu as l'air prête à essayer quelque chose de nouveau ce soir
Une ligne quelque part entre ton verre et le mien
Tu ne le sentiras pas du tout jusqu'à ce qu'on tombe dedans
Ne fais pas comme si tu aimais être toute seule
Tu savais ce que tu avais quand tu m'as eu tout seul
Tu ne pouvais pas t'empêcher de me suivre, allez, on y va
Je sais pourquoi tu es là

J'ai vu ce que tu es quand tu as croisé mon regard
Tu as l'air prête à essayer quelque chose de nouveau ce soir
Une ligne quelque part entre ton verre et le mien
Tu ne le sentiras pas du tout jusqu'à ce qu'on tombe dedans
Ne fais pas comme si tu aimais être toute seule
Tu savais ce que tu avais quand tu m'as eu tout seul
Tu ne pouvais pas t'empêcher de me suivre, allez, on y va
Je sais pourquoi tu es là

J'ai vu
Je sais pourquoi tu es là
J'ai vu
Je sais pourquoi tu es là
J'ai vu
Je sais pourquoi tu es là
J'ai vu
Je sais pourquoi tu es là