Jeff Stones - My Life Been - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

My Life Been - Jeff StonesÜbersetzung ins Französische




My Life Been
Ma vie a été
Uh, I′ve been stressed out Highly favored
Euh, j'ai été stressé, très favorisé
Devil on my shoulders, undertaker
Le diable sur mes épaules, un fossoyeur
I've been drinking liquor for my depression
J'ai bu de l'alcool pour ma dépression
I′ve been siding with evil for an impression
J'ai été du côté du mal pour une impression
So my life been
Donc ma vie a été
Fucked up
Foutue
Fucked up
Foutue
Fucked up
Foutue
Fucked up
Foutue
Fucked up
Foutue
Devil gon and come and
Le diable va venir et
Fuck it up
Foutre en l'air
Fuck it up
Foutre en l'air
Fuck it up
Foutre en l'air
Fuck it up
Foutre en l'air
Fuck it up
Foutre en l'air
So my life been
Donc ma vie a été
Drinking so much I don't know how to handle it
Je bois tellement que je ne sais pas comment gérer
Smoking my nerves get out of my way at level the level I don't know how to handle it
Je fume, mes nerfs sortent de mon chemin au niveau je ne sais pas comment gérer
Feeling me right me getting me right my life have been tight I put up a fight
Me sentir bien, me remettre sur les rails, ma vie a été serrée, j'ai résisté
Demon at night all in my sight god on my side angle my side silent ride I ride
Démon la nuit, à ma vue, Dieu à mes côtés, ange à mes côtés, chevaucher en silence, je chevauche
I go wrong wen demon come along when the world go on
Je me trompe quand le démon arrive, quand le monde continue
Feel so alone when the world so cold lord I′m not strong
Je me sens tellement seul quand le monde est si froid, Seigneur, je ne suis pas fort
I wanna know whose there for me when I′m all alone
Je veux savoir qui est pour moi quand je suis tout seul
I wanna know whose there for me when I stand alone
Je veux savoir qui est pour moi quand je suis seul
God is right ride by side demons plotting all the time
Dieu est juste, chevauche côte à côte, les démons complotent tout le temps
Every day I gotta fight and get the devil out my sight
Chaque jour, je dois me battre et chasser le diable de ma vue
What it is I'm down to ride kick the habit down the slide
Ce que c'est, je suis prêt à rouler, à chasser l'habitude sur la glissière
Steady stressing every night put god first that′s all the time
Je stresse constamment chaque nuit, je mets Dieu en premier, c'est tout le temps
Put god first that's all the time stressing every day and night
Je mets Dieu en premier, c'est tout le temps, je stresse tous les jours et toutes les nuits
Kick the habit down the slide what it is I′m down to ride
Je chasse l'habitude sur la glissière, ce que c'est, je suis prêt à rouler
Get the devil out my sight every day I gotta fight
Je chasse le diable de ma vue, chaque jour, je dois me battre
Demons plotting all the time god is right ride my side
Les démons complotent tout le temps, Dieu est juste, chevauche à mes côtés
Uh, I've been stressed out Highly favored
Euh, j'ai été stressé, très favorisé
Devil on my shoulders, undertaker
Le diable sur mes épaules, un fossoyeur
I′ve been drinking liquor for my depression
J'ai bu de l'alcool pour ma dépression
I've been siding with evil for an impression
J'ai été du côté du mal pour une impression
So my life been
Donc ma vie a été
Fucked up
Foutue
Fucked up
Foutue
Fucked up
Foutue
Fucked up
Foutue
Fucked up
Foutue
Devil gon and come and
Le diable va venir et
Fuck it up
Foutre en l'air
Fuck it up
Foutre en l'air
Fuck it up
Foutre en l'air
Fuck it up
Foutre en l'air
Fuck it up
Foutre en l'air
So my life been
Donc ma vie a été
Dropped to my knees I say a prayer
Je suis tombé à genoux, j'ai dit une prière
I gotta do it now I can't save for later
Je dois le faire maintenant, je ne peux pas attendre plus tard
Hear my voice as I run to you
J'entends ma voix alors que je cours vers toi
Cant talk to myself for my mind I lose
Je ne peux pas me parler à moi-même, sinon je perds la tête
Stay patient what my feet say
Sois patient, ce que mes pieds disent
Be still let your heart pave
Sois calme, laisse ton cœur paver
Pave the way for your soul missing
Pave le chemin pour ton âme manquante
Say Close your eyes and just take a listen
Dis Ferme les yeux et écoute juste
Cant be anxious gotta be patient for your blessing
Je ne peux pas être anxieux, je dois être patient pour ta bénédiction
Take yo time put god first no more stressing
Prends ton temps, mets Dieu en premier, plus de stress
Cant be anxious gotta be patient for your blessing
Je ne peux pas être anxieux, je dois être patient pour ta bénédiction
Take yo time put god first no more stressing
Prends ton temps, mets Dieu en premier, plus de stress
No mo stressing
Plus de stress
No mo stressing
Plus de stress
No mo stressing
Plus de stress
Can′t be anxious gotta be patient for your blessing for your blessing
Je ne peux pas être anxieux, je dois être patient pour ta bénédiction, pour ta bénédiction
Uh, I′ve been stressed out Highly favored
Euh, j'ai été stressé, très favorisé
Devil on my shoulders, undertaker
Le diable sur mes épaules, un fossoyeur
I've been drinking liquor for my depression
J'ai bu de l'alcool pour ma dépression
I′ve been siding with evil for an impression
J'ai été du côté du mal pour une impression
So my life been
Donc ma vie a été
Fucked up
Foutue
Fucked up
Foutue
Fucked up
Foutue
Fucked up
Foutue
Fucked up
Foutue
Devil gon and come and
Le diable va venir et
Fuck it up
Foutre en l'air
Fuck it up
Foutre en l'air
Fuck it up
Foutre en l'air
Fuck it up
Foutre en l'air
Fuck it up
Foutre en l'air
So my life been
Donc ma vie a été





Autoren: Jeffrey Jean-pierre


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.