Over the Mountain - Jeff , Sheri Easter Übersetzung ins Deutsche

Over the Mountain

I may not be over the mountain
But I can see the other side
Just the glimpse makes me want to lift up my hands
Throw back my head and smile
This journey has left me weary
But I know God's been faithful to guide
And I may not be over the mountain
But I can see the other side

Night was one of the darkest
Winter was oh so cold
The clouds have covered my blue skies
The mountain that left me so low
Then the dawn became a new morning
Seasons begin to turn
The sun came peaking it's head through the clouds
As the climb helped me to learn

That I may not be over the mountain
But I can see the other side
Just the glimpse makes me want to lift up my hands
Throw back my head and smile
This journey has left me weary
But I know God's been faithful to guide
And I may not be over the mountain
But I can see the other side

Sometimes the circumstances
Sometimes it's the view
So keep your eyes on things that matter
And you'll rise above the blue

I may not be over the mountain
But I can see the other side
Just the glimpse makes me want to lift up my hands
Throw back my head and smile
This journey has left me weary
But I know God's been faithful to guide
And I may not be over the mountain
But I can see the other side

No I-I-I may not be over the mountain
But I can see the other side

And I may not be over the mountain
But I can surely see the other side

Über den Berg

Ich bin vielleicht nicht über den Berg
Aber ich kann die andere Seite sehen
Schon der flüchtige Blick lässt mich meine Hände heben wollen
Meinen Kopf zurückwerfen und lächeln
Diese Reise hat mich müde gemacht
Aber ich weiß, Gott war treu im Führen
Und ich bin vielleicht nicht über den Berg
Aber ich kann die andere Seite sehen

Die Nacht war eine der dunkelsten
Der Winter war oh so kalt
Die Wolken haben meinen blauen Himmel bedeckt
Der Berg, der mich so niedergeschlagen hat
Dann wurde die Dämmerung ein neuer Morgen
Die Jahreszeiten beginnen sich zu wenden
Die Sonne lugte durch die Wolken hervor
Während der Aufstieg mir half zu lernen

Dass ich vielleicht nicht über den Berg bin
Aber ich kann die andere Seite sehen
Schon der flüchtige Blick lässt mich meine Hände heben wollen
Meinen Kopf zurückwerfen und lächeln
Diese Reise hat mich müde gemacht
Aber ich weiß, Gott war treu im Führen
Und ich bin vielleicht nicht über den Berg
Aber ich kann die andere Seite sehen

Manchmal sind es die Umstände
Manchmal ist es die Aussicht
So richte deine Augen auf das, was zählt
Und du wirst dich über das Trübsal erheben

Ich bin vielleicht nicht über den Berg
Aber ich kann die andere Seite sehen
Schon der flüchtige Blick lässt mich meine Hände heben wollen
Meinen Kopf zurückwerfen und lächeln
Diese Reise hat mich müde gemacht
Aber ich weiß, Gott war treu im Führen
Und ich bin vielleicht nicht über den Berg
Aber ich kann die andere Seite sehen

Nein, ich-ich-ich bin vielleicht nicht über den Berg
Aber ich kann die andere Seite sehen

Und ich bin vielleicht nicht über den Berg
Aber ich kann ganz sicher die andere Seite sehen