Jefferson Airplane - Twilight Double Leader (Live At Winterland Arena, 1972) - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Twilight Double Leader (Live At Winterland Arena, 1972)
Zwielicht Doppel-Anführer (Live In der Winterland Arena, 1972)
Get down now and roll around me
Komm jetzt runter und roll dich um mich
Get down now and be my queen
Komm jetzt runter und sei meine Königin
Get down now and roll around me
Komm jetzt runter und roll dich um mich
Chinese dance around the queen.
Chinesischer Tanz um die Königin.
Twilight double leader
Zwielicht Doppel-Anführer
Comin' home to feed her
Kommt heim, um sie zu füttern
Charioteer - already been here
Wagenlenker - war schon hier
Determination structure.
Entschlossenheitsstruktur.
Have you heard about your brothers and your sisters
Hast du von deinen Brüdern und deinen Schwestern gehört
Livin' in the mountains... free from the city life.
Leben in den Bergen... frei vom Stadtleben.
You can feel it in the streetime
Du kannst es auf der Straße fühlen
Hunin' for the lifeline
Jagen nach der Lebenslinie
Twilight all around you - around & around you
Zwielicht überall um dich - um dich & um dich herum
You can make it in the nitetime.
Du kannst es in der Nachtzeit schaffen.
And if you're lost midway - third of the week
Und wenn du mittendrin verloren bist - Drittel der Woche
She gonna find the right way to get to you.
Sie wird den richtigen Weg finden, um zu dir zu kommen.
Twilight double leader
Zwielicht Doppel-Anführer
Comin' home to please her
Kommt heim, um ihr zu gefallen
Walkin' on the water.disappearing daughter
Geht auf dem Wasser. Verschwindende Tochter
Citadel redeemer.
Zitadellen-Erlöser.
Ain't got time to hang around - movin' slow...
Hab keine Zeit rumzuhängen - beweg mich langsam...
I just got to go
Ich muss einfach gehen
I just got to go
Ich muss einfach gehen
I just got to go.
Ich muss einfach gehen.





Autoren: Paul L Kantner


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.