Pill Poppaz - Jelly Roll Übersetzung ins Russische

Pill Poppaz

An old head once told me to dream while I was awake
He also said that change
Is the only thing that ain't never gonna change
I'd like to dedicate this record to everybody who's ever hit rock bottom
Everybody who's ever been counted out in their life
Everybody who's made to believe they would never be shit

I'm just tryna make my father proud, not let my daughter down
Finally buy my mama house, y'all know what I'm talkin' 'bout
This upside down, rollercoaster life that I've been spinning on
Every time I try to get it right, I only get it wrong

Whiskey I've been sipping on, helps me to forget it all
Fucking different women, and I'm trying not to get involved
Some days I wake up and I swear I wanna move away
Partners that I love out here, taking a couple moves a day

I seen a man, he's getting sick, I swear he's losing weight
Try to talk about it, but it only pushes him away
Feels like I'm enabling, every time I'm taking him
Some money for the family, and all this fucking crazy

And I got homies that are still locked up
And I got partners that still real fucked up
For the weed smokers, and pill poppaz
For the weed smokers, and pill poppaz
And I got friends that's been taken from us
I've had the police that's been hating on us
For the weed smokers, and pill poppaz
For the weed smokers, and pill poppaz, pill poppaz

And I got my life in the cloud of smoke
In the cloud of smoke, in the cloud of smoke
And I feel there's a rope wrapped around my throat
Wrapped around my throat, wrapped around my throat

Every time they take a pill, they're committing suicide
This for everyone that ever thought that it was do or die
Wall start closing in, heart start slowing down
The secret that you think you got, the world's about to know it now

And I been witness a real life addiction
That made the family split and ended up in an eviction
I got friends came home from the pen, worse than when they left
The cravings on their face let me know that they look like death

Where I'm from, they either sniff pills or they shoot 'em
When no pandas ain't enough, they turn to heroin users
I'm just tryna teach my daughter how to deal with confusions
Said, "Identity the problem, then find the solution"

And I got homies that are still locked up
And I got partners that still real fucked up
For the weed smokers, and pill poppaz
For the weed smokers, and pill poppaz
And I got friends that's been taken from us
I've had the police that's been hating on us
For the weed smokers, and pill poppaz
For the weed smokers, and pill poppaz, pill poppaz

And I got my life in the cloud of smoke
In the cloud of smoke, in the cloud of smoke
And I feel there's a rope, wrapped around my throat
Wrapped around my throat, wrapped around my throat

Police that's been hating on us, hating on us
For the weed smokers, and pill poppaz
Friends that's been taken from us
For the weed smokers, and pill poppaz
For the weed smokers, and pill poppaz
Pill poppaz

Любители таблеток

Один старый мужик как-то сказал мне: «Мечтай, пока не проснулся»
Он также сказал, что перемены
— это единственное, что никогда не изменится.
Я бы хотел посвятить эту песню всем, кто когда-либо оказывался на самом дне,
всем, кого когда-либо списывали со счетов,
всем, кого заставляли поверить, что они никогда ничего не добьются.

Я просто пытаюсь сделать так, чтобы мой отец гордился мной, и не подвести свою дочь.
Наконец-то купить маме дом, ты же понимаешь, о чём я.
Эта перевёрнутая жизнь, как американские горки, на которых я кручусь.
Каждый раз, когда я пытаюсь всё сделать правильно, у меня ничего не выходит.

Виски, который я попиваю, помогает мне забыть обо всём.
Трахну разных баб и стараюсь не влюбляться.
Иногда я просыпаюсь и, клянусь, мне хочется сбежать.
Мои кореша, которых я люблю, делают по несколько ходок в день.

Я видел одного парня, он чахнет на глазах, клянусь, он теряет вес.
Пытаюсь поговорить с ним об этом, но это только отталкивает его.
Такое чувство, что я потворствую ему каждый раз, когда даю ему
немного денег для семьи, и всё это безумие.

У меня есть кореша, которые всё ещё сидят,
и есть друзья, которым до сих пор очень хреново.
За травокуров и любителей таблеток,
за травокуров и любителей таблеток.
У меня есть друзья, которых у нас забрали,
и копы, которые нас ненавидят.
За травокуров и любителей таблеток,
за травокуров и любителей таблеток, любителей таблеток.

Моя жизнь — в облаке дыма,
в облаке дыма, в облаке дыма.
И я чувствую, как будто у меня на шее затянута петля,
затянута петля, затянута петля.

Каждый раз, когда они глотают таблетку, они совершают самоубийство.
Это для всех, кто когда-либо думал, что это вопрос жизни и смерти.
Стены начинают сжиматься, сердце замедляет свой бег.
Секрет, который, как ты думаешь, у тебя есть, сейчас узнает весь мир.

И я был свидетелем настоящей зависимости,
которая разрушила семью и закончилась выселением.
У меня есть друзья, которые вернулись домой из тюрьмы, и им стало ещё хуже, чем было.
По их лицам видно, что они выглядят так, будто вот-вот умрут.

Там, откуда я родом, либо нюхают таблетки, либо стреляют.
Когда таблеток недостаточно, они становятся героиновыми наркоманами.
Я просто пытаюсь научить свою дочь справляться с трудностями.
Говорю ей: «Определи проблему, а затем найди решение».

У меня есть кореша, которые всё ещё сидят,
и есть друзья, которым до сих пор очень хреново.
За травокуров и любителей таблеток,
за травокуров и любителей таблеток.
У меня есть друзья, которых у нас забрали,
и копы, которые нас ненавидят.
За травокуров и любителей таблеток,
за травокуров и любителей таблеток, любителей таблеток.

Моя жизнь — в облаке дыма,
в облаке дыма, в облаке дыма.
И я чувствую, как будто у меня на шее затянута петля,
затянута петля, затянута петля.

Копы, которые нас ненавидят, ненавидят нас.
За травокуров и любителей таблеток,
друзей, которых у нас забрали.
За травокуров и любителей таблеток,
за травокуров и любителей таблеток,
любителей таблеток.