Ojalá - Jenn Santos Übersetzung ins Russische

Ojalá

Hoy desperté y ya no estabas
El olor de tu cuerpo vive en esta habitación
Te vas y me quedo yo

Sé que no soy la mujer
Esa que tú soñabas
De verdad que lo intenté
Hace una vez

Lamento haber sido la culpable
No quería lastimarte
Yo sé que merecías más
Pero no supe valorarte

Ojalá que te vaya muy bien
Aunque sé que no voy a poder ver
Cómo le acaricias los labios y el alma
A través de la piel

Ojalá que te dé el corazón
Así como una vez lo hice yo
Sé que me equivoqué y ahora debo aceptar
Que otra tiene tu amor

Quiero que seas feliz
Quiero que la enamores
Pero no como a mí

Ojalá que te vaya muy bien
Aunque sé que no voy a poder ver
Cómo le acaricias los labios y el alma
A través de la piel

Ojalá que te dé el corazón
Así como una vez lo hice yo
Sé que me equivoqué y ahora debo aceptar
Que otra tiene tu amor

Quiero que seas feliz
Quiero que la enamores
Pero no como a mí

Ojalá que te vaya muy bien
Aunque sé que no voy a poder
No, no, no

Ojalá que te dé el corazón
No, no, no, no

Если бы только

Сегодня я проснулась, а тебя уже не было
Запах твоего тела всё ещё живёт в этой комнате
Ты уходишь, а я остаюсь

Я знаю, что я не та женщина
О которой ты мечтал
Правда, я пыталась
Когда-то давно

Мне жаль, что я была виновата
Я не хотела причинять тебе боль
Я знаю, что ты заслуживал большего
Но я не смогла тебя оценить

Если бы только у тебя всё было хорошо
Хотя я знаю, что не смогу увидеть
Как ты ласкаешь её губы и душу
Сквозь кожу

Если бы только она отдала тебе своё сердце
Так же, как когда-то я
Я знаю, что ошиблась, и теперь должна смириться
С тем, что твоя любовь принадлежит другой

Я хочу, чтобы ты был счастлив
Я хочу, чтобы ты влюбил её в себя
Но не так, как меня

Если бы только у тебя всё было хорошо
Хотя я знаю, что не смогу увидеть
Как ты ласкаешь её губы и душу
Сквозь кожу

Если бы только она отдала тебе своё сердце
Так же, как когда-то я
Я знаю, что ошиблась, и теперь должна смириться
С тем, что твоя любовь принадлежит другой

Я хочу, чтобы ты был счастлив
Я хочу, чтобы ты влюбил её в себя
Но не так, как меня

Если бы только у тебя всё было хорошо
Хотя я знаю, что не смогу
Нет, нет, нет

Если бы только она отдала тебе своё сердце
Нет, нет, нет, нет