Jenni Rivera - No Llega el Olvido - En Vivo Desde Monterrey 2012 Parte 2 - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




No Llega el Olvido - En Vivo Desde Monterrey 2012 Parte 2
No Llega el Olvido - Live From Monterrey 2012 Part 2
Ya me acabe dos cartones
I've finished two cartons
Tome tequila a montones
Drank tequila by the gallons
Y el olvido
And the forgetting
No ha llegado
Hasn't come
Ya fui a rezarle a la iglesia
I've gone to pray at the church
Puse un santo de cabeza
Turned a saint upside down
Y el olvido
And the forgetting
No ha llegado
Hasn't come
Ya tuve nuevos amores
I've had new loves
Ya destroze corazones
I've broken hearts
Y el olvido
And the forgetting
No ha llegadooo
Hasn't come
Que olvido tan testarudo
Such a stubborn forgetting
Parece que viene en burro
It seems to be coming on a donkey
Que olvidó tan desgraciadoo
Such a wretched forgetting
No llega el olvido
Forgetting doesn't come
Se está tonto
It's being foolish
En alguna esquina
On some corner
No llega el olvido
Forgetting doesn't come
Y por más que intento
And no matter how hard I try
Mi mente no te olvidaa
My mind doesn't forget you
Te extraño y te quiero
I miss you and I love you
Y por tu recuerdo
And because of your memory
Ya he quedado en cero
I've been left with nothing
No llega el olvido
Forgetting doesn't come
Se quedó dormido
It fell asleep
Miéntras yo me mueroo
While I'm dying
...y no llega, no llega el olvido
...and it doesn't come, forgetting doesn't come
Pedacito...
Baby...
No llega el olvido
Forgetting doesn't come
Se está haciendo tonto
It's playing dumb
En alguna esquina
On some corner
No llega el olvido
Forgetting doesn't come
Y por más que intento
And no matter how hard I try
Mi mente no te olvida
My mind doesn't forget you
Te extraño y te quiero
I miss you and I love you
Y por tu recuerdo
And because of your memory
Ya eh quedado en cero
I've been left with nothing
No llega el olvido
Forgetting doesn't come
Se quedó dormido
It fell asleep
Mientras yo
While I
Mientras yo me muero
While I'm dying





Autoren: Isidro Chavez Espinoza


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.