Jenni Vartiainen - Mustaa kahvia - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Mustaa kahvia - Jenni VartiainenÜbersetzung ins Russische




Mustaa kahvia
Черный кофе
Pilvet peittää taivaan,
Тучи закрывают небо,
Kun kuljen vanhaa kahvilaan.
Когда я иду в старое кафе.
Ensimmäistä kertaa
В первый раз
Oon täällä ilman sinua.
Я здесь без тебя.
Mustaa kahvia
Черный кофе
Ja mustattuja haaveita.
И почерневшие мечты.
Niin täydellisen turhalta
Так совершенно бессмысленно
Tää kaikki tuntuu ilman rakkautta.
Все это кажется без любви.
Kannen lehdet leijailleen
Листья с деревьев кружатся,
Pitkin tyhjää katua.
По пустой улице.
Näinkö tää nyt loppuu,
Неужели это конец,
en tahtois antautua.
Я не хочу сдаваться.
Mustaa kahvia
Черный кофе
Ja mustattuja haaveita.
И почерневшие мечты.
Niin täydellisen turhalta
Так совершенно бессмысленно
Tää kaikki tuntuu ilman rakkautta.
Все это кажется без любви.
Ja sanoit ettei meillä ole aikaa tuhlata.
А ты сказал, что нам некогда тратить время.
Mihin sulla oli kiire et ehtinyt kertoa
Куда ты так спешил, ты не успел рассказать.
Ja sanoit että aurinko on tehty tulesta.
А ты сказал, что солнце сделано из огня.
Nyt talven tullessa se on niin kaukana.
Теперь, когда пришла зима, оно так далеко.
Mustaa kahvia
Черный кофе
Ja mustattuja haaveita.
И почерневшие мечты.
Niin täydellisen turhalta
Так совершенно бессмысленно
Tää kaikki tuntuu ilman rakkautta.
Все это кажется без любви.
Mustaa kahvia
Черный кофе
Ja mustattuja haaveita.
И почерневшие мечты.
Niin täydellisen turhalta
Так совершенно бессмысленно
Tää kaikki tuntuu ilman rakkautta.
Все это кажется без любви.





Autoren: Kyösti Salokorpi


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.