Jenni Vartiainen - Origo - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Origo - Jenni VartiainenÜbersetzung ins Russische




Origo
Ориго
Oo-o-oo, oo-oo, oo-oo-o-oo
О-о-оо, оо-оо, оо-оо-о-оо
Oo-o-oo, oo-oo, oo-oo-o-oo
О-о-оо, оо-оо, оо-оо-о-оо
Uusi sivu, uusi alku
Новый лист, новое начало
Kaukaa niin kaunis maa
Так прекрасна дальняя земля
Saman tien, kun siihen tottu, alkoi vankilalta tuntumaan
Но стоило привыкнуть стала ощущаться словно тюрьма
Nyt rakennelmat monen vuoden
Теперь постройки многих лет
Halvalla huutokaupataan
На распродажу отдаю
Kalusteet ja tuttavuudet, joista kotia en saanutkaan
Мебель и знакомства, из которых дома не сложилось
tiedän kyllä sen, miten sydän särjetään
Я знаю хорошо, как разбивают сердце
Miten laukut pakataan ja kaikki kesken jää
Как вещи собирают, и всё бросают вновь
Mut rukoilen, et ois olemassa maa
Но я молюсь, чтоб существовала земля
Josta kaipaisi en pois
Откуда не захочется уйти
Ei enää hyvästejä ois (oo-o-oo, oo-oo, oo-oo-o-oo)
Чтоб не было прощаний (о-о-оо, оо-оо, оо-оо-о-оо)
Ei enää hyvästejä (oo-o-oo, oo-oo, oo-oo-o-oo)
Чтоб не было прощаний (о-о-оо, оо-оо, оо-оо-о-оо)
Tuttu ääni päässä käskee
Знакомый голос в голове твердит:
Pelkää kipuu, häpeää
«Бойся боли, бойся стыда»
Sanoo, et sun pitää lähtee ennen kuin sut yksin jätetään
Говорит: «Уйди, пока тебя не бросили одного»
tiedän kyllä sen, miten sydän särjetään
Я знаю хорошо, как разбивают сердце
Miten laukut pakataan ja kaikki kesken jää
Как вещи собирают, и всё бросают вновь
Mut rukoilen, et ois olemassa maa
Но я молюсь, чтоб существовала земля
Josta kaipaisi en pois
Откуда не захочется уйти
Ei enää hyvästejä ois (oo-o-oo, oo-oo, oo-oo-o-oo)
Чтоб не было прощаний (о-о-оо, оо-оо, оо-оо-о-оо)
Ei enää hyvästejä ois (oo-o-oo, oo-oo, oo-oo-o-oo)
Чтоб не было прощаний (о-о-оо, оо-оо, оо-оо-о-оо)
Miten kauas pitää mennä
Как далеко нужно уйти,
Et näkee, missä koti on?
Чтоб увидеть, где твой дом?
Minkä kaiken pitää loppuu
Что должно всё прекратиться,
Et löytää alkupisteen, origon?
Чтоб найти исходную точку, ориго?
Origon
Ориго
Origon
Ориго
Origon
Ориго
Oo-o-oo, oo-oo, oo-oo-o-oo
О-о-оо, оо-оо, оо-оо-о-оо
Oo-o-oo, oo-oo, oo-oo-o-oo
О-о-оо, оо-оо, оо-оо-о-оо
Oo-o-oo, oo-oo, oo-oo-o-oo
О-о-оо, оо-оо, оо-оо-о-оо
Oo-o-oo, oo, oo
О-о-оо, оо, оо
Oo, oo, oo, oo
Оо, оо, оо, оо
Oo, oo, oo, oo
Оо, оо, оо, оо





Autoren: Kaisa Maria Korhonen, Jenni Mari Vartiainen, Jurek Simo Reunamaeki


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.