First Love - Jennifer Lopez Übersetzung ins Russische

First Love

Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh, oh, oh, oh

See I know a little bit something good
Always comes out of a little bit something bad
And I wasn't looking for someone new
'Til you came down
Giving me the best that I've had

And now you're on my skin
Body-to-body, working me out
Yeah you, you play to win
Rocking me steady, round after round
Oh-oh-oh-oh

I wish you were my first love
'Cause if you were first
Baby, there would have been no second, third or fourth love
Woah, oh-oh-oh
I wish you were my first love
'Cause if you were first
Baby, there would have been no second, third or fourth love
Woah, oh-oh-oh, I

Mistakes, I don't worry 'bout them no more
It ain't no thing
'Cause you got me up on Cloud 9
So good, knowing I could just keep it real
T-shirt and jeans
See you making me feel so fly

And now you're on my skin
Body-to-body
Working me out
Yeah, you, you play to win
Rocking me steady
Round after round
Oh-oh-oh-oh

I wish you were my first love
'Cause if you were first
Baby, there would have been no second, third or fourth love
Woah, oh-oh-oh
I wish you were my first love
'Cause if you were first
Baby, there would have been no second, third or fourth love
Woah, oh-oh-oh, I

You make me wanna ride again
'Cause I, I wanna hear you say my name
'Cause I
You make me wanna ride again
'Cause I, I, I, I, I
You make me wanna ride again
'Cause I, I wanna hear you say my name
'Cause I
You make me wanna ride again
'Cause I, I, I, I, I
Woah, oh-oh-oh-oh

I wish you were my first love
'Cause if you were first
Baby there would have been no second, third or fourth love
Woah, oh-oh-oh
I wish you were my first love
'Cause if you were first
Baby, there would have been no second, third or fourth love
Woah, oh-oh-oh

I wish you were my first love
'Cause if you were first
Baby, there would have been no second, third or fourth love
Woah, oh-oh-oh
I wish you were my first love
'Cause if you were first
Baby, there would have been no second, third or fourth love
Woah, oh-oh-oh, I

Первая Любовь

О-о
О-о
О-о, о, о, о

Знаешь, я знаю: из толики плохого
Всегда рождается нечто хорошее
Я не искала никого нового
Пока не появился ты,
Даря лучший опыт, что имела

Ты сейчас на моей коже,
Плотно прижаты, меня тренируя,
Да, ты играешь на победу,
Убаюкивая нежно, раунд за раундом,
О-о-о-о

Как жаль, что не был ты первой любовью,
Ведь будь ты первым,
Малыш, не было б второй, третьей, четвертой любви,
Ого, о-о-о
Как жаль, что не был ты первой любовью,
Ведь будь ты первым,
Малыш, не было б второй, третьей, четвертой любви,
Ого, о-о-о, я

Ошибки? О них больше не кручинюсь,
Пустяки ведь,
Ты на седьмом небе меня держишь.
Так приятно, могу быть искренней,
В футболке с джинсами,
Ты делаешь меня неотразимой.

Ты сейчас на моей коже,
Плотно прижаты,
Меня тренируя,
Да ты, играешь на победу,
Убаюкивая нежно,
Раунд за раундом,
О-о-о-о

Как жаль, что не был ты первой любовью,
Ведь будь ты первым,
Малыш, не было б второй, третьей, четвертой любви,
Ого, о-о-о
Как жаль, что не был ты первой любовью,
Ведь будь ты первым,
Малыш, не было б второй, третьей, четвертой любви,
Ого, о-о-о, я

Ты заставляешь желать снова,
Ведь я хочу слышать имя от тебя,
Ведь я
Ты заставляешь желать снова,
Ведь я, я, я, я, я
Ты заставляешь желать снова,
Ведь я хочу слышать имя от тебя,
Ведь я
Ты заставляешь желать снова,
Ведь я, я, я, я, я
Ого, о-о-о-о

Как жаль, что не был ты первой любовью,
Ведь будь ты первым,
Малыш, не было б второй, третьей, четвертой любви,
Ого, о-о-о
Как жаль, что не был ты первой любовью,
Ведь будь ты первым,
Малыш, не было б второй, третьей, четвертой любви,
Ого, о-о-о

Как жаль, что не был ты первой любовью,
Ведь будь ты первым,
Малыш, не было б второй, третьей, четвертой любви,
Ого, о-о-о
Как жаль, что не был ты первой любовью,
Ведь будь ты первым,
Малыш, не было б второй, третьей, четвертой любви,
Ого, о-о-о, я