Get Right (feat. Fabolous) - Jennifer Lopez Übersetzung ins Deutsche

Get Right (feat. Fabolous)

Guess who
J to the Lo
F to the 'ab'
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
I'm ain't Mr. Right, I'm Mr. Right Now (Oh!)
I keep women in thongs comin' along (Oh!)
Invisibly set stones, some of them prone
I can tell you ain't never had someone this long
One night, have them bumpin' my song like 'mmm, mmm' girl
You ain't know I was comin' this strong
Now you know not to come at me wrong
I get right, uh
You're looking just a little too hard at me
Standing just a little too close to me
You're saying not quite enough to me
You're sipping just a little too slow for me
No doubt, you play it real cool homie
Got me thinking what is it you do for me
Trippin', a little more than I should be
So let yourself go and get right with me
I'm about to sign you up, we can get right
Before the night is up, we can get right
We can get right, we can get right
I'm about to fill your cup so we can get right
Before the night is up, we can get right tonight
We can get right

In my heart, in my heart
In my heart, in my heart
Your lips, talking about I play too much
Can't a woman take advantage of what she wants
My hips moving oh so slow
Bar tab looking like a car note
All I need is you here right by my side
Take whatever you want, baby let's ride
And whatever you won't do, let me decide
Just put your name on the dotted line
I'm about to sign you up, we can get right
Before the night is up, we can get right
We can get right, we can get right
I'm about to fill your cup so we can get right
Before the night is up, we can get right tonight
We can get right

So much we got to say
But so little time
And if tonight ain't long enough
Don't leave love behind
(Don't leave this love behind)
Baby, take my hand
I'll show you why
I'm about to sign you up, we can get right
Before the night is up, we can get right
We can get right, we can get right
I'm about to fill your cup so we can get right
Before the night is up, we can get right tonight
We can get right

I'm about to sign you up, we can get right
Before the night is up, we can get right
We can get right, we can get right
I'm about to fill your cup so we can get right
Before the night is up, we can get right tonight
We can get right
I'm about to sign you up, we can get right
Before the night is up, we can get right
We can get right, we can get right
I'm about to fill your cup so we can get right
Before the night is up, we can get right tonight
We can get right

Get Right (feat. Fabolous)

Rate mal, wer
J to the Lo
F to the 'ab'
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Ich bin nicht Mr. Right, ich bin Mr. Right Now (Oh!)
Ich sorge dafür, dass Frauen in Tangas daherkommen (Oh!)
Unsichtbar gefasste Steine, manche davon liegend
Ich kann dir sagen, du hattest noch nie jemanden, der so lange durchhält
Eine Nacht, und sie feiern meinen Song, so 'mmm, mmm' Mädchen
Du wusstest nicht, dass ich so stark auftrete
Jetzt weißt du, dass du mich nicht falsch angehen solltest
Ich mach's richtig, uh
Du siehst mich ein bisschen zu intensiv an
Stehst ein bisschen zu nah bei mir
Du sagst mir nicht ganz genug
Du nippst mir ein bisschen zu langsam
Kein Zweifel, du spielst den Coolen, mein Freund
Bringst mich dazu, zu überlegen, was du für mich tust
Ich bin aufgeregter, als ich sein sollte
Also lass dich gehen und mach's richtig mit mir
Ich bin kurz davor, dich zu verpflichten, wir können's richtig machen
Bevor die Nacht vorbei ist, können wir's richtig machen
Wir können's richtig machen, wir können's richtig machen
Ich bin kurz davor, dein Glas zu füllen, damit wir's richtig machen können
Bevor die Nacht vorbei ist, können wir's heute Nacht richtig machen
Wir können's richtig machen

In meinem Herzen, in meinem Herzen
In meinem Herzen, in meinem Herzen
Deine Lippen, reden davon, dass ich zu viel spiele
Kann eine Frau nicht ausnutzen, was sie will
Meine Hüften bewegen sich oh so langsam
Die Barrechnung sieht aus wie eine Autorate
Alles, was ich brauche, bist du, hier an meiner Seite
Nimm, was immer du willst, Baby, lass uns fahren
Und was immer du nicht tun willst, lass mich entscheiden
Setz einfach deinen Namen auf die gepunktete Linie
Ich bin kurz davor, dich zu verpflichten, wir können's richtig machen
Bevor die Nacht vorbei ist, können wir's richtig machen
Wir können's richtig machen, wir können's richtig machen
Ich bin kurz davor, dein Glas zu füllen, damit wir's richtig machen können
Bevor die Nacht vorbei ist, können wir's heute Nacht richtig machen
Wir können's richtig machen

So viel haben wir zu sagen
Aber so wenig Zeit
Und wenn diese Nacht nicht lang genug ist
Lass die Liebe nicht zurück
(Lass diese Liebe nicht zurück)
Baby, nimm meine Hand
Ich zeige dir, warum
Ich bin kurz davor, dich zu verpflichten, wir können's richtig machen
Bevor die Nacht vorbei ist, können wir's richtig machen
Wir können's richtig machen, wir können's richtig machen
Ich bin kurz davor, dein Glas zu füllen, damit wir's richtig machen können
Bevor die Nacht vorbei ist, können wir's heute Nacht richtig machen
Wir können's richtig machen

Ich bin kurz davor, dich zu verpflichten, wir können's richtig machen
Bevor die Nacht vorbei ist, können wir's richtig machen
Wir können's richtig machen, wir können's richtig machen
Ich bin kurz davor, dein Glas zu füllen, damit wir's richtig machen können
Bevor die Nacht vorbei ist, können wir's heute Nacht richtig machen
Wir können's richtig machen
Ich bin kurz davor, dich zu verpflichten, wir können's richtig machen
Bevor die Nacht vorbei ist, können wir's richtig machen
Wir können's richtig machen, wir können's richtig machen
Ich bin kurz davor, dein Glas zu füllen, damit wir's richtig machen können
Bevor die Nacht vorbei ist, können wir's heute Nacht richtig machen
Wir können's richtig machen