Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Count Your Blessings Instead of Sheep
Вместо овец считай свои благословения
                         
                        
                            
                                        When 
                                        I'm 
                                        worried 
                                        and 
                                            I 
                                        can't 
                                        sleep 
                            
                                        Когда 
                                            я 
                                        волнуюсь 
                                            и 
                                        не 
                                        могу 
                                        уснуть, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        count 
                                        my 
                                        blessings 
                                        instead 
                                        of 
                                        sheep 
                            
                                            Я 
                                        считаю 
                                        свои 
                                        благословения, 
                                            а 
                                        не 
                                        овец. 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                            I 
                                        fall 
                                        asleep 
                                        counting 
                                        my 
                                        blessings 
                            
                                            И 
                                        засыпаю, 
                                        считая 
                                        свои 
                                        благословения. 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        my 
                                        bankroll 
                                        is 
                                        getting 
                                        small 
                            
                                        Когда 
                                        мой 
                                        кошелек 
                                        становится 
                                        тоньше, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                            I 
                                        think 
                                        of 
                                        when 
                                            I 
                                        had 
                                        none 
                                        at 
                                        all 
                            
                                            Я 
                                        вспоминаю, 
                                        как 
                                        жила 
                                        вовсе 
                                        без 
                                        денег. 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                            I 
                                        fall 
                                        asleep 
                                        counting 
                                        my 
                                        blessings 
                            
                                            И 
                                        засыпаю, 
                                        считая 
                                        свои 
                                        благословения. 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        think 
                                        about 
                                            a 
                                        nursery 
                            
                                            Я 
                                        думаю 
                                            о 
                                        детской 
                                        комнате, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                            I 
                                        picture 
                                        curly 
                                        heads 
                            
                                            И 
                                        представляю 
                                        кудрявые 
                                        головки, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        one 
                                        by 
                                        one 
                                            I 
                                        count 
                                        them 
                            
                                            И 
                                        одну 
                                        за 
                                        другой 
                                            я 
                                        считаю 
                                        их, 
                            
                         
                        
                            
                                        As 
                                        they 
                                        slumber 
                                        in 
                                        their 
                                        beds 
                            
                                        Пока 
                                        они 
                                        спят 
                                            в 
                                        своих 
                                        кроватках. 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        if 
                                        you're 
                                        worried 
                                        and 
                                        you 
                                        can't 
                                        sleep 
                            
                                        Так 
                                        что, 
                                        если 
                                        ты 
                                        волнуешься 
                                            и 
                                        не 
                                        можешь 
                                        уснуть, 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                        count 
                                        your 
                                        blessings 
                                        instead 
                                        of 
                                        sheep 
                            
                                        Просто 
                                        считай 
                                        свои 
                                        благословения, 
                                            а 
                                        не 
                                        овец. 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        you'll 
                                        fall 
                                        asleep 
                                        counting 
                                        your 
                                        blessings 
                            
                                            И 
                                        ты 
                                        уснешь, 
                                        считая 
                                        свои 
                                        благословения. 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        if 
                                        you're 
                                        worried 
                                        and 
                                        you 
                                        can't 
                                        sleep 
                            
                                        Так 
                                        что, 
                                        если 
                                        ты 
                                        волнуешься 
                                            и 
                                        не 
                                        можешь 
                                        уснуть, 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                        count 
                                        your 
                                        blessings 
                                        instead 
                                        of 
                                        sheep 
                            
                                        Просто 
                                        считай 
                                        свои 
                                        благословения, 
                                            а 
                                        не 
                                        овец. 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        you'll 
                                        fall 
                                        asleep 
                                        counting 
                                        your 
                                        blessings 
                            
                                            И 
                                        ты 
                                        уснешь, 
                                        считая 
                                        свои 
                                        благословения. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                    
                            
                            
                    
                    
                
                
                
                    
                        Autoren: Irving Berlin
                    
                    
                
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.