Kopf oder Zahl - Deichkind Remix - Jennifer RostockÜbersetzung ins Russische

Kopf oder Zahl - Deichkind Remix

Орел или решка - Deichkind Remix

Stumm, still, starrend stehen sie im Kreis

Они стоят в кругу, молчат, молчат, глядя

Wie Fliegen fliegen sie auf jeden Scheiß

Летят как мухи на любое дерьмо

Gibt nichts zu sehn, bitte gehen Sie weiter

Здесь не на что смотреть, пожалуйста, идите дальше.

Bitte machen Sie Platz für die Karriereleiter

Пожалуйста, освободите место для карьерной лестницы

Ein Mann, ein Wort, ein Unterhemd

Один мужчина, одно слово, одна майка

Keine Haare auf'm Kopf aber gut gekämmt

Волос на голове нет, но хорошо расчесана.

Die Wahrheit in Federn und Teer

Истина в перьях и смоле

Es gibt nicht zu sehn, bitte sehen Sie her

Здесь не на что смотреть, пожалуйста, посмотрите здесь

Achtung, Achtung

Внимание внимание

Tanz dich barfuß durch die Welt

Танцуй по миру босиком

Achtung, Achtung

Внимание внимание

Tanz dich barfuß durch die We-he-he-helt

Танцуйте босиком через We-he-he-helt

Denn Zeit ist Bares alles Andre ist egal

Потому что время — деньги, все остальное не имеет значения

Jeder Augenblick ist Hartgeld und du hast die Wahl

Каждый момент – это твердые деньги, и выбор за вами.

Kopf oder Zahl

Орел или решка

D-d-d-d-d-d-d-d

Ддддддд

D-d-d-d-d-d-d-d oh

Ддддддд ох

D-d-d-d-d-d-d-d ah

Ддддддд

Du hast die Wahl

Это твой выбор

Kopf oder Zahl

Орел или решка

D-d-d-d-d-d-d-d

Ддддддд

D-d-d-d-d-d-d-d oh

Ддддддд ох

D-d-d-d-d-d-d-d ah

Ддддддд

Du hast die Wahl

Это твой выбор

Kopf oder Zahl

Орел или решка

D-d-d-d-d-d-d-d

Ддддддд

D-d-d-d-d-d-d-d oh

Ддддддд ох

D-d-d-d-d-d-d-d ah

Ддддддд

Du hast die Wahl

Это твой выбор

Kopf oder Zahl

Орел или решка

D-d-d-d-d-d-d-d

Ддддддд

D-d-d-d-d-d-d-d oh

Ддддддд ох

D-d-d-d-d-d-d-d ah

Ддддддд

Du hast die Wahl

Это твой выбор

Kopf oder Zahl

Орел или решка

D-d-d-d-d-d-d...

Дддддд...

Ein rosaroter riesengroßer Elefant steht im Raum

В комнате стоит огромный розовый слон.

Doch man sieht ihn kaum

Но ты его почти не видишь

Selbstverliebte Phrasen werfen Blasen

Эгоцентричные фразы вызывают пузыри

Und schlagen Schaum, Schaum, Schaum

И бить пену, пену, пену

Ein Mann, ein Wort, ein Metronom

Один человек, одно слово, один метроном

Im Takt der Pflicht pulsiert der Strom

Электричество пульсирует в такт долгу

Ein Leben in Federn und Teer

Жизнь в перьях и смоле

Es gibt nicht zu sehn, bitte treten Sie näher

Здесь не на что смотреть, пожалуйста, подойди поближе

Achtung, Achtung

Внимание внимание

Tanz dich barfuß durch die Welt

Танцуй по миру босиком

Achtung, Achtung

Внимание внимание

Tanz dich barfuß durch die We-he-he-helt

Танцуйте босиком через We-he-he-helt

Denn Zeit ist Bares alles Andre ist egal

Потому что время — деньги, все остальное не имеет значения

Jeder Augenblick ist Hartgeld und du hast die Wahl

Каждый момент – это твердые деньги, и выбор за вами.

Kopf oder Zahl

Орел или решка

D-d-d-d-d-d-d-d

Ддддддд

D-d-d-d-d-d-d-d oh

Ддддддд ох

D-d-d-d-d-d-d-d ah

Ддддддд

Du hast die Wahl

Это твой выбор

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Selbstverl-

насилие над собой

D-d-d-d-d-d-d-d

Ддддддд

D-d-d-d-d-d-d-d oh

Ддддддд ох

D-d-d-d-d-d-d-d ah

Ддддддд

Du hast die Wahl

Это твой выбор

Kopf oder Zahl

Орел или решка

D-d-d-d-d-d-d-d

Ддддддд

D-d-d-d-d-d-d-d oh

Ддддддд ох

D-d-d-d-d-d-d-d ah

Ддддддд

Du hast die Wahl

Это твой выбор

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Selbstverl-

насилие над собой

D-d-d-d-d-d-d-d

Ддддддд

D-d-d-d-d-d-d-d oh

Ддддддд ох

D-d-d-d-d-d-d-d ah

Ддддддд

Du hast die Wahl

Это твой выбор

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Kopf oder

голова или

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Kopf oder Zahl

Орел или решка

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Jennifer Weist, Johannes Walter Mueller, Markus Huebner

Album Ins offene Messer - Jetzt noch besser! (Deluxe Edition)

Veröffentlichungsdatum

15-02-2008

1 Feuer
2 Kopf oder Zahl - Single Version
3 Blut geleckt
4 Nichts tät ich lieber
5 Drahtseiltakt
6 Gedanken - , die man besser nicht denkt
7 Tier in dir
8 Wer hätte das gedacht
9 Mein Parfum
10 Kind von dir
11 Diadem
12 Mona Lisa
13 Himalaya
14 Ich will hier raus
15 Kopf oder Zahl - Unplugged Version
16 Himalaya - Unplugged Version
17 Ich will hier raus - Unplugged Version
18 Mongoloid
19 Glühwein
20 Wer hätte das gedacht (Live)
21 Gedanken, die man besser nicht denkt (Live)
22 Feuer (live)
23 Kopf oder Zahl - Deichkind Remix
24 Feuer (Mattes remix)
25 Himalaya (Das Bo & King Chronic Remix)

Alben Jennifer Rostock