Jennifer Rush - Yesterme, Yesteryou, Yesterday - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Yesterme, Yesteryou, Yesterday - Jennifer RushÜbersetzung ins Französische




Yesterme, Yesteryou, Yesterday
Hier, toi, hier
Ooo what happened to
Ooo, qu'est-il arrivé à
The world we knew
Le monde que nous connaissions
When we were dreaming, scheming
Quand nous rêvions, planifiions
While the time away
Le temps qui passait
Yesterme, yesteryou, yesterday
Hier moi, hier toi, hier
Where did it go
est-il passé
That yester glow
Ce rayonnement d'hier
When we could feel the
Quand nous pouvions sentir la
Wheel of life turn our way
Roue de la vie tourner en notre faveur
Yesterme, yesteryou, yesterday
Hier moi, hier toi, hier
I had a dream
J'avais un rêve
So did you
Comme toi
Life was warm, love was true
La vie était chaude, l'amour était vrai
Two kids who followed all the rules
Deux enfants qui suivaient toutes les règles
Yester fools, and now it seems
Des idiots hier, et maintenant il semble
Those yester dreams
Ces rêves d'hier
Were just a cruel and foolish
Étaient juste un jeu cruel et insensé
Game we used to play
Que nous avions l'habitude de jouer
Yesterme, yesteryou, yesterday
Hier moi, hier toi, hier
When I recall
Quand je me souviens
What we had, I feel lost
De ce que nous avions, je me sens perdue
Ooo I feel sad
Ooo, je me sens triste
With nothing but
Avec rien d'autre que
The memory of yester love
Le souvenir de l'amour d'hier
Yesterme yesteryou yesterday
Hier moi, hier toi, hier
Yesteryou yesterday
Hier toi, hier





Autoren: Miller Ronald Norman, Wells Bryan

Jennifer Rush - Stronghold - The Collector's Hit Box
Album
Stronghold - The Collector's Hit Box
Veröffentlichungsdatum
24-05-2010

1 When I Look In Your Eyes
2 Ave Maria (Survivors of a Different Kind)
3 Down to You
4 Till I Loved You
5 Where Can You Run
6 Goldfinger
7 I Come Undone - Dave Kurtis Remix 2007
8 The Power of Love - Radio Edit
9 Hero Of A Fool
10 Heart Wars
11 Ring Of Ice - Extended UK Remix
12 Heart Over Mind - Single Mix
13 I Come Undone - Extended Version
14 Into My Dreams
15 Destiny - Extended Version
16 You're My One And Only - Extended Version
17 Call My Name
18 Wings Of Desire - Extended Version
19 Flames of Paradise (Duet With Elton John) [Extended Version]
20 No Me Canso De Pensar En Ti (If You're Ever Gonna Lose My Love)
21 Vida De Mi Vida (You're My One And Only)
22 Yesterme, Yesteryou, Yesterday
23 Solitaria Mujer (Keep All The Fires Burning Bright)
24 Come Give Me Your Hand
25 Falling In Love
26 Midnight Mirage
27 Madonna's Eyes - Extended Version
28 Testify With My Heart
29 Love Is a Wild Thing
30 The Power Of Love - Extended Remix
31 Stronghold
32 25 Lovers
33 Heart Over Mind - Extended Version
34 If You're Ever Gonna Lose My Love - Guitar Mix
35 Same Heart (Duet With Michael Bolton)
36 Ring Of Ice - Extended Version
37 Tonight
38 Listen (To What I Say)
39 The Man With The Golden Gun
40 For Your Eyes Only
41 Thunderball
42 Keep All The Fires Burning Bright - Extended Version
43 Give Out
44 Another Way
45 We Are the Strong
46 Si Tú Eres Mi Homre y Yo Tu Mujer (The Power of Love) [El Poder del Amor Version]
47 We Are The Strong - Soundtrack Version
48 Witch Queen Of New Orleans
49 We Are The Strong - Extended Version
50 Higher Ground - Extended Version
51 Love Get Ready - Extended Version

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.