Mi Princesa - Jere Übersetzung ins Französische

Mi Princesa

Cada vez que pienso te veo
Cada vez que salgo te siento
Cada vez que busco tu piel
Vuelvo a querer comerte a besos
Cada vez que anhelo las ganas
Las encuentro en cada palabra
Que me susurras a la vez
Que arde mi piel sobre la cama

Hecha de retales de versos
De canciones que se torcieron
Mirarte a los ojos y ver
Todo lo que nunca te dieron
Tú tan llena de soledades
Hoy te pintaré yo las calles
Para que hagan juego al pasar
Firme serán tus andares

Mi princesa está dormida y yo
Cuidando que tenga calor
Guarda una luz
Brillante que
Deslumbrará mi amanecer

Internet nos puso en el juego
Tu forma de ser hizo el resto
Desde entonces vivo al revés
Buscando ser casi perfecto
Responsable de tu sonrisa
Escultor de cada caricia
Recorriendo toda tu piel
Navegaré por tus orillas

Mi princesa está dormida y yo
Cuidando (cuidando que) que tenga calor (tenga calor)
Guarda una luz (guarda una luz)
Brillante que (brillante que)
Deslumbrará mi amanecer

Mi amanecer
Ohh
Ohh

Mi princesa está dormida y yo (dormida y yo)
Cuidando que (cuidando que) tenga calor (tenga calor)
Guarda una luz
Brillante que (brillante que)
Deslumbrará
Mi princesa está dormida y yo
Cuidando que tenga calor (que tenga calor)

Ma Princesse

Chaque fois que je pense, je te vois
Chaque fois que je sors, je te sens
Chaque fois que je cherche ta peau
Je veux te manger de baisers à nouveau
Chaque fois que j'aspire à l'envie
Je les trouve dans chaque mot
Que tu me chuchotes en même temps
Que ma peau brûle sur le lit

Faite de morceaux de vers
De chansons qui ont été tordues
Te regarder dans les yeux et voir
Tout ce qu'on ne t'a jamais donné
Toi si pleine de solitudes
Aujourd'hui, je vais te peindre les rues
Pour qu'elles s'accordent en passant
Tes pas seront fermes

Ma princesse dort et moi
Je veille à ce qu'elle ait chaud
Elle garde une lumière
Brillante qui
Éblouira mon lever de soleil

Internet nous a mis dans le jeu
Ta façon d'être a fait le reste
Depuis, je vis à l'envers
Cherchant à être presque parfait
Responsable de ton sourire
Sculpteur de chaque caresse
Parcourant toute ta peau
Je naviguerai le long de tes rives

Ma princesse dort et moi
Je veille (je veille à ce que) qu'elle ait chaud (qu'elle ait chaud)
Elle garde une lumière (elle garde une lumière)
Brillante qui (brillante qui)
Éblouira mon lever de soleil

Mon lever de soleil
Ohh
Ohh

Ma princesse dort et moi (dort et moi)
Je veille à ce que (je veille à ce que) qu'elle ait chaud (qu'elle ait chaud)
Elle garde une lumière
Brillante qui (brillante qui)
Éblouira
Ma princesse dort et moi
Je veille à ce qu'elle ait chaud (qu'elle ait chaud)