Desinhibida - Jero Romero Übersetzung ins Russische

Desinhibida

Desde que dije hola
El mundo se paró,
Sintió el amor de lejos
Y lo reconoció.
Desinhibida va, desinhibida va.
Desde que te conozco,
Te quiero conocer,
A veces te he mentido y no sé para qué.
Desinhibida va, desinhibida va.
Desinhibida va, desinhibida va.
Y sale andar por si me ve,
Procura bien no despeinarse.
Repasa una y otra vez lo que va a hacer
Al encontrarme.
Pretende hablarme de una vez,
De lo que piensa al despertarse.
Me va a decir lo que ya se,
Que otra vez se le ha hecho tarde.

Раскованная

С тех пор, как я сказал "привет",
Мир остановился,
Почувствовал любовь издалека
И узнал её.
Раскованно идёт, раскованно идёт.
С тех пор, как я тебя знаю,
Хочу тебя узнать,
Иногда я тебе врал, и сам не знаю зачем.
Раскованно идёт, раскованно идёт.
Раскованно идёт, раскованно идёт.
И выходит прогуляться, вдруг я её увижу,
Старается не растрепать причёску.
Снова и снова повторяет, что она сделает,
Когда встретит меня.
Собирается заговорить со мной наконец,
О том, о чём думает, просыпаясь.
Скажет мне то, что я уже знаю,
Что она опять проспала.