I Really Don't Want To Know - Jerry Lee Lewis , Gillian Welch Übersetzung ins Russische

I Really Don't Want To Know

How many arms have held you
And hated to let you go
How many, how many, I wonder
But I really don't want to know

How many lips have kissed you
And set your soul aglow
How many, how many, I wonder
But I really don't want to know

So always make me wonder
Always make me guess
And even if I should ask you
Darling, don't confess

Just let it remain your secret
'Cause darlin', I love you so
No wonder, no wonder, I wonder
But I really don't want to know

No wonder, no wonder, I wonder
No, I really don't want to know

Мне правда не хочется знать

Сколько рук тебя обнимали
И не хотели отпускать
Сколько, сколько, мне интересно
Но мне правда не хочется знать

Сколько губ тебя целовали
Зажигая в душе огонь
Сколько, сколько, мне интересно
Но мне правда не хочется знать

Пускай я всегда гадаю
Пускай сомненья гложут
И даже если спрошу я
Дорогая, не признавайся

Пусть это останется тайной
Ведь, милая, так я люблю
Не стоит, не стоит, мне знать
Ведь правда не хочется мне

Не стоит, не стоит, мне знать
Нет, правда не хочется знать