Don't Drop It - Jerry Lee Lewis Übersetzung ins Französische

Don't Drop It

You took my heart for a ride then you slung it aside
It was broken oh darling it was broken
My baby it was broken
Then like a sack an old, old sack honey
You came dragging it back
It was broken my baby it was broken
I said I wouldn't lend it till the day we was wed
But each time I kiss you I forget what I said
I'll let you keep it tonight if you hold it real tight
But dear don't drop it
My baby don't drop it
Well I said I wouldn't lend it till the day we was wed
But each time I kiss you honey I forget what I said
I'll let you keep it tonight if you hold it real tight
But dear don't drop it
My baby don't drop it
Oh darling don't drop it

Ne la laisse pas tomber

Tu as pris mon cœur pour une balade, puis tu l'as jeté de côté
Il était brisé, oh chérie, il était brisé
Mon bébé, il était brisé
Puis comme un sac, un vieux sac, mon amour
Tu es revenu le traîner
Il était brisé, mon bébé, il était brisé
J'ai dit que je ne le prêterais pas avant le jour de notre mariage
Mais chaque fois que je t'embrasse, j'oublie ce que j'ai dit
Je te laisserai le garder ce soir si tu le tiens bien serré
Mais chérie, ne le laisse pas tomber
Mon bébé, ne le laisse pas tomber
Eh bien, j'ai dit que je ne le prêterais pas avant le jour de notre mariage
Mais chaque fois que je t'embrasse, mon amour, j'oublie ce que j'ai dit
Je te laisserai le garder ce soir si tu le tiens bien serré
Mais chérie, ne le laisse pas tomber
Mon bébé, ne le laisse pas tomber
Oh chérie, ne le laisse pas tomber