Jerry Lee Lewis - I Ain't Loved You - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

I Ain't Loved You - Jerry Lee LewisÜbersetzung ins Französische




I Ain't Loved You
Je ne t'ai pas aimé
I Ain't Loved You Trk 7
Je ne t'ai pas aimé Piste 7
There is 1 Title
Il y a 1 titre
(Bryant, Seals, Mentor)
(Bryant, Seals, Mentor)
Jerry Lee Lewis
Jerry Lee Lewis
Electra (outtake) Recording 1979
Electra (prise de son) Enregistrement 1979
I've been around (around)
J'ai été partout (partout)
I've been down (down)
J'ai été en bas (en bas)
I never looked for nothin', I ain't found
Je n'ai jamais cherché quoi que ce soit, je n'ai rien trouvé
But I ain't loved you
Mais je ne t'ai pas aimé
Girl, I ain't loved you
Chérie, je ne t'ai pas aimé
I've been in (in)
J'ai été dedans (dedans)
I've been out (out)
J'ai été dehors (dehors)
I've done ev'rything I ever thought about
J'ai fait tout ce que j'ai jamais pensé faire
But I ain't loved you
Mais je ne t'ai pas aimé
I ain't loved you
Je ne t'ai pas aimé
Uh-huh, that's true
Uh-huh, c'est vrai
I ain't loved you
Je ne t'ai pas aimé
Girl, don't ya know this feelin'
Chérie, ne sais-tu pas que ce sentiment
Is gettin' stronger all the time?
Devient de plus en plus fort avec le temps ?
Don't you think I can take it any longer
Ne penses-tu pas que je ne peux plus le supporter ?
You're just about to blow the Killer's mind
Tu es sur le point de faire exploser l'esprit du Killer
Oh, yeah (oh yeah)
Oh, oui (oh oui)
I've been strong (been strong)
J'ai été fort (j'ai été fort)
I always found someone to take-a me home
J'ai toujours trouvé quelqu'un pour me ramener à la maison
But I ain't loved you
Mais je ne t'ai pas aimé
I said I ain't loved you
J'ai dit que je ne t'ai pas aimé
Well, I've laughed (he laughed)
Eh bien, j'ai ri (il a ri)
And I've cried (he cried)
Et j'ai pleuré (il a pleuré)
And I can count the times I've been satisfied
Et je peux compter le nombre de fois j'ai été satisfait
But I ain't loved you
Mais je ne t'ai pas aimé
I said I ain't loved you
J'ai dit que je ne t'ai pas aimé
Oh, yeah-yeah, that's true
Oh, oui-oui, c'est vrai
I ain't loved you
Je ne t'ai pas aimé
Girl, don't ya know this feelin'
Chérie, ne sais-tu pas que ce sentiment
Is getting stronger all the time?
Devient de plus en plus fort avec le temps ?
Don't ya think that I can take it any longer
Ne penses-tu pas que je ne peux plus le supporter ?
Yeah, it's just about to blow my mind
Ouais, c'est sur le point de me faire exploser l'esprit
Oh yeah (oh yeah)
Oh oui (oh oui)
I've been strong (been strong)
J'ai été fort (j'ai été fort)
I always found someone to take me home
J'ai toujours trouvé quelqu'un pour me ramener à la maison
But I ain't loved you
Mais je ne t'ai pas aimé
I said I ain't loved you
J'ai dit que je ne t'ai pas aimé
Well, I've laughed (he laughed)
Eh bien, j'ai ri (il a ri)
And I've cried (he cried)
Et j'ai pleuré (il a pleuré)
And I keep count the times I've been satisfied
Et je continue de compter le nombre de fois j'ai été satisfait
But I ain't loved you
Mais je ne t'ai pas aimé
Oh, I ain't loved you
Oh, je ne t'ai pas aimé
And that's true, so true
Et c'est vrai, tellement vrai
I ain't loved you (ooo, ain't loved you).
Je ne t'ai pas aimé (ooo, je ne t'ai pas aimé).
~
~





Autoren: Graham Keith Gouldman, Eric Stewart, Graham Gouldman, Eric Michael Stewart


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.