Memory Number One - Jerry Lee Lewis Übersetzung ins Französische

Memory Number One

Well, I've got lots of golden mem'ries
Honey, I'll admit I had my fun
But when I stop and think of real love
What appears here in my mem'ry
You're number one

You know old fools sometime get lonesome
My God, it looks like what this old fool has gone and done
But when I separate 'em darlin'
Hey yer', you're my mem'ry
You're number one

Ya know fools, sometimes like me get lonesome
Hey, it looks like that's what this old fool has gone and done
But when I separate them darlin'
Honey, you're my mem'ry
Mama, you're number one

Denny
(Instrumental & guitar solo)
Oh, mister kind of love -----------

You know fools sometime get a little lonesome
You know that's what this old fool has gone and done
But when I separate them, darlin'
Honey, you're my mem'ry
You're number one

(Jerry yodels)

Audience applause

Thank you!

A great Webb Pierce song
As a matter of fact, Webb's with us tonight
A-always been one of my very best friends
And one of the finer talents to ever come out of Louisiana

There stands a glass you know
Bein's I don't drink any more
I don't think about it.

Souvenir numéro un

Eh bien, j'ai beaucoup de souvenirs dorés
Chérie, j'admets que je me suis amusé
Mais quand je m'arrête et que je pense au véritable amour
Ce qui apparaît ici dans mon souvenir
Tu es numéro un

Tu sais, les vieux imbéciles deviennent parfois solitaires
Mon Dieu, on dirait que c'est ce que ce vieil imbécile a fait
Mais quand je les sépare, chérie
Hé, tu es mon souvenir
Tu es numéro un

Tu sais, les imbéciles, parfois comme moi, deviennent solitaires
Hé, on dirait que c'est ce que ce vieil imbécile a fait
Mais quand je les sépare, chérie
Chérie, tu es mon souvenir
Maman, tu es numéro un

Denny
(Instrumental & guitar solo)
Oh, ce genre d'amour -----------

Tu sais, les imbéciles deviennent parfois un peu solitaires
Tu sais, c'est ce que ce vieil imbécile a fait
Mais quand je les sépare, chérie
Chérie, tu es mon souvenir
Tu es numéro un

(Jerry chante un yodel)

Applaudissements du public

Merci !

Une grande chanson de Webb Pierce
En fait, Webb est avec nous ce soir
Il a toujours été l'un de mes meilleurs amis
Et l'un des talents les plus fins à être sorti de Louisiane

Il y a un verre là-bas, tu sais
Comme je ne bois plus
Je n'y pense pas.