Babe - Jerry Williams Übersetzung ins Russische

Babe

He looks at me with water in his eyes,
Wanna get way but I know you can't drive
I would dive into the depths for you,
Screamed down the street til' my face turned blue.

Sat in the dark like it's gonna save the world,
You open your mouth but all that I heard was,
Babe, babe, babe, babe.

Have you ever thought about what happens when were gone,
My friend up there says it's kinda fun,
But I wanna fall into the sun with you,
Wanna feel the cold of the mornin' dew.

All of these words that are rife in my brain,
But face to face, all I could say is,
Babe, babe, babe, babe.

Where you been? Cause I've been here,
Say something I want to hear,

So am I wastin' my time on you?
Tell me babe what shall I do?
Babe, babe, babe, babe,
Babe, babe, babe.

Малыш

Он смотрит на меня со слезами на глазах,
Хочет уйти, но я знаю, что ты не можешь вести машину
Я бы нырнула в глубины ради тебя,
Кричала на всю улицу, пока мое лицо не посинело.

Сидела в темноте, как будто это спасет мир,
Ты открываешь рот, но все, что я слышала, было:
Малыш, малыш, малыш, малыш.

Ты когда-нибудь думал о том, что произойдет, когда нас не станет,
Мой друг там, наверху, говорит, что это довольно весело,
Но я хочу упасть в солнце вместе с тобой,
Хочу почувствовать холод утренней росы.

Все эти слова кишат в моей голове,
Но лицом к лицу, все, что я могла сказать, это:
Малыш, малыш, малыш, малыш.

Где ты был? Потому что я была здесь,
Скажи что-нибудь, что я хочу услышать,

Так я трачу свое время на тебя?
Скажи мне, малыш, что мне делать?
Малыш, малыш, малыш, малыш,
Малыш, малыш, малыш.