Jesse - Wanted? - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Wanted? - JesseÜbersetzung ins Russische




Wanted?
Разыскиваемый?
Living in a labyrinth
Живу в лабиринте
Same old song & dance
Все те же старые песни и танцы
Even if I found the end
Даже если бы я нашел конец
I would do it again
Я бы сделал это снова
I'm not gonna waste my time
Я не собираюсь тратить свое время впустую
Trying to wonder why
Пытаясь понять, почему
Written in my destiny
Это предначертано мне судьбой
I believe it
Я верю в это
I can't deny I'm a fool for you
Я не могу отрицать, что я влюблен в тебя.
Oh, and I'm gonna try dead or alive
О, и я собираюсь попробовать живым или мертвым
I admit it
Я признаю это
Even if I get what I wanted
Даже если я получу то, что хотел.
Would I even know that I got it?
Смогу ли я вообще понять, что у меня получилось?
Doubt it's gonna feel how I thought it would
Сомневаюсь, что это будет так, как я думал,
If I say I'm good
Если я скажу, что у меня все хорошо
Enough ain't enough 'cause
Этого недостаточно, потому что
Even if I get what I wanted
Даже если я получу то, что хотел
I already made it a promise
Я уже дал это обещание
Nothing's gonna get me to stop it now
Ничто не заставит меня остановиться сейчас
It's ironic how
Ирония в том, что
Enough ain't enough 'cause
"Хватит" - это еще не все, потому что
I want all of your love (love, love)
Я хочу всю твою любовь (любовь, любовь).
I want all of it
Я хочу получить все это целиком
Lookin' for a funny friend
Ищу забавного друга.
To keep me laughin', yeah
Чтобы заставить меня смеяться, да
Creature of my habitat
Существо из моей среды обитания
Tired of being alone
Устал от одиночества
I can't deny what I would do for you
Я не могу отрицать того, что сделал бы для тебя.
Oh, and I'm gonna try dead or alive
О, и я собираюсь попробовать живым или мертвым
I admit it
Я признаю это
Even if I get what I wanted
Даже если я получу то, что хотел
Would I even know that I got it?
Узнаю ли я вообще, что получил это?
Doubt it's gonna feel how I thought it would
Сомневаюсь, что это будет так, как я думал,
If I say I'm good
Если я скажу, что у меня все хорошо
Enough ain't enough 'cause
Этого недостаточно, потому что
Even if I get what I wanted
Даже если я получу то, что хотел
I already made it a promise
Я уже дал это обещание
Nothing's gonna get me to stop it now
Ничто не заставит меня остановиться сейчас
It's ironic how
Ирония в том, что
Enough ain't enough 'cause
Этого недостаточно, потому что
I want all of your love (love, love)
Я хочу всю твою любовь (любовь, любовь)
I want all of your love (love, love)
Я хочу всю твою любовь (любовь, любовь)
Even if I get what I wanted
Даже если я получу то, что хотел
Would I even know that I got it?
Буду ли я вообще знать, что получил это?
Doubt it's gonna feel how I thought it would
Сомневаюсь, что это будет так, как я думал
If I say I'm good
Если я скажу, что я хороший
Enough ain't enough' cause
Этого недостаточно, потому что
Even if I get what I wanted
Даже если я получу то, что хотел
I already made it a promise
Я уже дал это обещание
Nothing's gonna get me to stop it now
Ничто не заставит меня прекратить это сейчас
It's ironic how
Ирония в том, что...
Enough ain't enough 'cause
Этого недостаточно, потому что
I want all of your love
Я хочу всей твоей любви





Autoren: Nile Rodgers, Ely Weisfeld, Jesse J. Rutherford, Jeff Kleinman, Dacoury Dahi Natche


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.