Jesse Daniel - Tar Snakes - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Tar Snakes - Jesse DanielÜbersetzung ins Russische




Tar Snakes
Смертельные Змеи
I'm chasin' them tar snakes
Я гонюсь за этими смертельными змеями,
Outrunnin' this heartache
Убегаю от этой сердечной боли,
More gas and less brakes, far as the eye can see
Больше газа и меньше тормозов, насколько хватает глаз.
I'm hopin' this white line
Я надеюсь, эта белая линия
Wipes you from my mind
Сотрет тебя из моей памяти,
Like bleach and turpentine, wipes my memory clean
Как хлорка и скипидар, очистит мою память.
The thought of you is such a heavy load
Мысль о тебе - такая тяжелая ноша,
I bear that burden of your ghost in every place I go
Я несу бремя твоего призрака везде, куда бы ни шел.
I never learned the luxury of learnin' how to cope
Я так и не научился справляться с этим,
So now I'm gonna hit that open road
Поэтому сейчас я отправляюсь в открытую дорогу.
I'm chasin' them tar snakes
Я гонюсь за этими смертельными змеями,
Outrunnin' this heartache
Убегаю от этой сердечной боли,
More gas and less brakes, far as the eye can see
Больше газа и меньше тормозов, насколько хватает глаз.
I'm hopin' this white line
Я надеюсь, эта белая линия
Wipes you from my mind
Сотрет тебя из моей памяти,
Like bleach and turpentine, wipes my memory clean
Как хлорка и скипидар, очистит мою память.
The truest form of love you were to me
Ты была для меня самой настоящей любовью,
That's why I had to leave this town and save my dignity
Вот почему мне пришлось покинуть этот город и сохранить свое достоинство.
Every place I go is just as haunted as the last
Каждое место, куда я иду, так же населено призраками, как и предыдущее,
Your smile is in the bottom of every empty glass
Твоя улыбка на дне каждого пустого стакана.
I'm chasin' them tar snakes
Я гонюсь за этими смертельными змеями,
Outrunnin' this heartache
Убегаю от этой сердечной боли,
More gas and less brakes, far as the eye can see
Больше газа и меньше тормозов, насколько хватает глаз.
I'm hopin' this white line
Я надеюсь, эта белая линия
Wipes you from my mind, like bleach and turpentine
Сотрет тебя из моей памяти, как хлорка и скипидар,
Wipes my memory clean
Очистит мою память.
Like bleach and turpentine
Как хлорка и скипидар,
Wipes my memory clean
Очистит мою память.





Autoren: Jesse Daniel Wilkinson, Jodi Len Lyford


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.