Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A casa con l'influencer
Дома с инфлюенсером
Ho
conosciuto
una
blogger,
una
fashion
blogger
Я
встретил
блогершу,
фэшн-блогершу,
Che
fa
l′influencer,
detta
le
tendenze
Она
инфлюенсер,
диктует
тренды.
Va
sempre
a
mille
feste,
ma
stasera
non
esce
Вечно
по
тусовкам,
но
сегодня
не
выходит,
Viene
su
da
me
e
non
per
il
caffè
Заходит
ко
мне,
и
не
за
кофе.
Stasera
non
esco,
sto
a
casa
con
l'influencer
Сегодня
не
гуляю,
сижу
дома
с
инфлюенсером.
Stasera
non
esco,
sto
a
casa
con
l′influencer
Сегодня
не
гуляю,
сижу
дома
с
инфлюенсером.
E
quando
siamo
a
cena
tira
fuori
l'iPhone
И
за
ужином
достаёт
свой
iPhone,
"Non
mi
trovi
bella",
dice:
"Guarda
quanti
like
ho"
"Я
тебе
не
нравлюсь?",
говорит:
"Смотри,
сколько
лайков!"
E
quando
arriva
il
dolce,
dice:
"Sembra
buono"
А
когда
принесли
десерт,
говорит:
"Выглядит
вкусно,"
Ma
poi
manco
lo
assaggia,
basta
che
gli
fa
la
foto
Но
даже
не
пробует,
лишь
фоточку
сделает.
Selfie
con
chihuahua,
frenchbull
oppure
barboncino
Селфи
с
чихуахуа,
французским
бульдогом
или
пуделем,
E
se
ce
l'ho
di
fronte,
mi
dice:
"Guarda
il
profilo"
А
если
я
рядом,
говорит:
"Посмотри
мой
профиль."
Mille
foto
in
barca,
bo
Sardegna,
Ibiza
o
Porto
Fino
Тыща
фоток
на
яхте,
то
Сардиния,
то
Ибица,
то
Портофино,
Dico:
"Vieni
te
e
porta
il
vino"
Говорю:
"Приезжай
сама
и
захвати
вина."
Stasera
non
esco,
sto
a
casa
con
l′influencer
Сегодня
не
гуляю,
сижу
дома
с
инфлюенсером.
Stasera
non
esco,
sto
a
casa
con
l′influencer
Сегодня
не
гуляю,
сижу
дома
с
инфлюенсером.
E
se
c'è
un
bel
tramonto,
tira
fuori
l′iPhone
И
если
красивый
закат,
достаёт
свой
iPhone,
Dice:
"Mi
piaci
molto",
ma
tira
fuori
l'iPhone
Говорит:
"Ты
мне
очень
нравишься",
но
достаёт
свой
iPhone,
E
se
stiamo
parlando,
tira
fuori
l′iPhone
И
если
мы
разговариваем,
достаёт
свой
iPhone,
Se
ci
stiamo
baciando
Если
мы
целуемся,
Te
lo
spacco
'sta
iPhone
Разобью
я
этот
iPhone.
Stasera
non
esco,
sto
a
casa
con
l′influencer
Сегодня
не
гуляю,
сижу
дома
с
инфлюенсером.
Stasera
non
esco,
sto
a
casa
con
l'influencer
Сегодня
не
гуляю,
сижу
дома
с
инфлюенсером.
Ho
conosciuto
una
blogger,
una
fashion
blogger
Я
встретил
блогершу,
фэшн-блогершу,
Che
fa
l'influencer,
detta
le
tendenze
Она
инфлюенсер,
диктует
тренды.
Va
sempre
a
mille
feste,
ma
stasera
non
esce
Вечно
по
тусовкам,
но
сегодня
не
выходит,
Viene
su
da
me
e
non
per
il
caffè
Заходит
ко
мне,
и
не
за
кофе.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Romeo Gottardi, Steven Yamanouchi
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.