Que Bonito - Jesús Beltrán Übersetzung ins Französische

Que Bonito

Acompáñame
En esta triste historia
De amor
Que yo sentí por alguien
Ay que
apreciar los momentos
Que talves no es para siempre
Y eso es sierto
Ahi que ver la lluvia que caí Desde el cielo
Ahí que apreciar todo
Todo lo poco ur tenemos
En la playa viendo las olas tocar tierra
Que bonito ver
La vida como es

En el norte en las montañas viendo el show de luces
Que naturaleza
Que bonito es
Abra esto en otra parte
Del universo
Yo me pregunto
Las aves vuelan
Las flores marchitan
Y el tiempo pasa
Pero mi amor no se irá

Comme c'est beau

Accompagne-moi
Dans cette triste histoire
D'amour
Que j'ai ressenti pour quelqu'un
Oh, il faut
apprécier les moments
Qui ne sont peut-être pas éternels
Et c'est vrai
Il faut voir la pluie tomber du ciel
Il faut apprécier tout
Le peu que nous avons
Sur la plage, regardant les vagues toucher la terre
Comme c'est beau de voir
La vie telle qu'elle est

Dans le nord, dans les montagnes, regardant le spectacle de lumières
Quelle nature
Comme c'est beau
Y a-t-il cela ailleurs
Dans l'univers ?
Je me demande
Les oiseaux volent
Les fleurs fanent
Et le temps passe
Mais mon amour ne s'éteindra pas