Encore !? - Jeune Austin Übersetzung ins Englische

Encore !?

Est-ce que tu m'en veux?
Est-ce que tu m'en veux encore?
Et tard le soir j'revois des story de nous deux dans le club
Donc j'y pense encore
Peut-être que j'aurai du être honnête
Papillon sur tes pommettes
T'es belle quand tu t'mets en colère
Est-ce que tu m'en veux?
Est-ce que tu m'en veux encore?
Et tard le soir j'revois des story de nous deux dans le club
Donc j'y pense encore
Peut-être que j'aurai du être honnête
Papillon sur tes pommettes
T'es belle quand tu t'mets en colère

J'roule un dolé
J'regarde les astres et les comètes
J'écoute pas les folles et les commères
Mon stup et mon coeur sous scellé
J'suis désolé, j'suis qu'un connard quand j'suis honnête
Enfin quand j'essaye d'être honnête
La larme fait tirer la sonnette
Ça sert plus à rien les sorry
Ça sort la lame pour des sottise
Ça sert à rien tous tes crari
Les fleurs fanent comme tous les hiver
C'est si facile de dériver
Dans les vallées où le soleil n'veut plus briller
Moi j'ai vrillé
Moi, moi, moi j'ai vrillé
C'est si facile de déprimer quand t'es solo dans tes galères
T'es froide comme en février
J'sais qu't'as mal même quand t'en as pas l'air

Est-ce que tu m'en veux?
Est-ce que tu m'en veux encore?
Et tard le soir j'revois des story de nous deux dans le club
Donc j'y pense encore
Peut-être que j'aurai du être honnête
Papillon sur tes pommettes
T'es belle quand tu t'mets en colère
Est-ce que tu m'en veux?
Est-ce que tu m'en veux encore?
Et tard le soir j'revois des story de nous deux dans le club
Donc j'y pense encore
Peut-être que j'aurai du être honnête
Papillon sur tes pommettes
T'es belle quand tu t'mets en colère
T'es belle quand tu t'mets en colère

Encore !?

Are you mad at me?
Are you still mad at me?
And late at night I see stories of us two in the club
So I still think about it
Maybe I should have been honest
Butterfly on your cheekbones
You're beautiful when you get angry
Are you mad at me?
Are you still mad at me?
And late at night I see stories of us two in the club
So I still think about it
Maybe I should have been honest
Butterfly on your cheekbones
You're beautiful when you get angry

I roll a joint
I look at the stars and comets
I don't listen to the crazy rumors
My mind and my heart are sealed
I'm sorry, I'm just a jerk when I'm honest
At least when I try to be honest
The tear rings the bell
Sorry doesn't cut it anymore
The blade comes out for foolishness
All your buddies are useless
Flowers wither like every winter
It's so easy to drift
In the valleys where the sun doesn't want to shine anymore
I lost it
Me, me, me, I lost it
It's so easy to get depressed when you're alone in your struggles
You're cold like in February
I know you're hurting even when you don't look like it

Are you mad at me?
Are you still mad at me?
And late at night I see stories of us two in the club
So I still think about it
Maybe I should have been honest
Butterfly on your cheekbones
You're beautiful when you get angry
Are you mad at me?
Are you still mad at me?
And late at night I see stories of us two in the club
So I still think about it
Maybe I should have been honest
Butterfly on your cheekbones
You're beautiful when you get angry
You're beautiful when you get angry