HEARTBREAK - Jeunesaint Übersetzung ins Russische

HEARTBREAK

Yeah, yeah, yeah, yeah
Nan, nan, nan
Yeah, yeah
Nan, nan, nan, nan, nan

Fait ton cinéma, car c'est ça la vie
Joue, comme à Hollywood, sous le parapluie
Faudrait qu'on s'en aille loin, qu'on part en vrille
Goûter à l'enfer où au paradis
Baby on the wind, j'sais, t'aime pas trop Dubaï
Tu préfères les Îles Canaries (Nan, nan)
Suis moi dans l'ivresse, en vitesse, pas de maladresse
T'es comme les stars des magazines (Nan, nan)

Même si t'es dangereuses (Ouhh)
Reviens, je t'en pries
Je m'en irait sans toi, sous l'soleil de Californie

Viens pas tuer ma vibe, viens juste kiffer la vague
Soit pas trop bavarde, et j'aimerais qu'on se pardonne
Toute les fois où on c'est fait du mal (Yeah, yeah)
Emporté par l'orage (Nan)
Les larmes sur ton visages (Baby)
Ont supportés l'orage (Nan)

Est-il trop tard pour t'avoir dans mon lit?
Car je sais que t'as des blessures de cœur
Que j'arrange pas quand j'te dis que je m'en vais
Est-il trop tard pour t'avoir dans mon lit?
Car je sais que t'as des blessures de cœur
Que j'arrange pas quand j'te dis que je m'en vais
Est-il trop tard pour t'avoir dans mon lit?
Car je sais que t'as des blessures de cœur
Que j'arrange pas quand j'te dis que je m'en vais
Je m'en vais, je m'en vais (na-na-na)
Je m'en vais

Solo sur ma route sur le bord du radeau
Je t'ai trop ralenti, pardon pour le fardeau
Prends moi, vivre sans toi
Prends moi, vivre sans toi
J'me sens lonely quand tu sors
J'me sens fucked up où que tu sois
Quand j'suis down, down, baby, prend ma main
La nuit j'me demande d'où tu sors

Même si t'es dangereuses
Reviens, je t'en pries
Je m'en irait sans toi, sous l'soleil de Californie

РАЗБИТОЕ СЕРДЦЕ

Да, да, да, да
Нет, нет, нет
Да, да
Нет, нет, нет, нет, нет

Играй свою драму, ведь такова жизнь
Притворяйся, как в Голливуде, под зонтом
Нам нужно уйти далеко, сойти с ума
Попробовать ад или рай
Милая, на ветру, я знаю, тебе не очень нравится Дубай
Ты предпочитаешь Канарские острова (Нет, нет)
Следуй за мной в опьянении, на скорости, без неловкости
Ты как звезды из журналов (Нет, нет)

Даже если ты опасная (Ухх)
Вернись, умоляю тебя
Я уйду без тебя, под солнцем Калифорнии

Не приходи убивать мою атмосферу, просто наслаждайся волной
Не будь слишком болтливой, и я хотел бы, чтобы мы простили друг друга
Все те разы, когда мы причиняли друг другу боль (Да, да)
Унесенные бурей (Нет)
Слезы на твоем лице (Милая)
Пережили бурю (Нет)

Уже слишком поздно просить тебя в мою кровать?
Ведь я знаю, у тебя раны сердца
Которые я не залечиваю, когда говорю, что уйду
Уже слишком поздно просить тебя в мою кровать?
Ведь я знаю, у тебя раны сердца
Которые я не залечиваю, когда говорю, что уйду
Уже слишком поздно просить тебя в мою кровать?
Ведь я знаю, у тебя раны сердца
Которые я не залечиваю, когда говорю, что уйду
Я ухожу, я ухожу (на-на-на)
Я ухожу

Один на своем пути, на краю плота
Я слишком тебя замедлил, прости за бремя
Возьми меня, жить без тебя
Возьми меня, жить без тебя
Я чувствую себя одиноким, когда ты уходишь
Я чувствую себя опустошенным, где бы ты ни была
Когда мне плохо, милая, дай свою руку
Ночью я думаю, откуда ты берешься

Даже если ты опасная
Вернись, умоляю тебя
Я уйду без тебя, под солнцем Калифорнии