RIDE - Jhakari Neptune Übersetzung ins Französische

RIDE

Neptune nigga

Hop in the ride hop in the ride
We bout to ghost okay
Count up this dough ay
Smoke on this dope smoke on this dope
We riding for more we riding for more
Countin' on more countin' on more
Won't see us no more won't us no more
Hop in the ride hop in the ride bae
We bout to ghost we bout to ghost
Smoke on this dope smoke on this dope
Straight from the coast straight from the coast
Flood out the ghost flood out the ghost
Won't see us no more won't see us no more
Won't see us no more see us no more naw

I see no ceiling no more I see no ceiling no more
We bout to spend it on more we bout to spend it on more
We bout to run up this dough we bout to run up this dough
None of these haters gone know none of these haters gone know
We got to stick to the code we got to stick to the code
Even on trips to the store even on trips to the store
We got to keep it on roam roam
We can't be fucking with hoes hoes
Let's go ahead and make it known let's go ahead and make it known
None these niggas in my zone none these niggas in my zone
I been turning down my tone I been turning down my tone
Is it safe to turn me on is it safe to turn me on
All of that ass I'm a know all of that ass I'm a know
In and right out of a thongin and right out of a thong
We got to keep it Hundo we got to keep it hundo
We got to keep it on go yes

Hop in the ride hop in the ride
We bout to ghost okay
Count up this dough ay
Smoke on this dope smoke on this dope
We riding for more we riding for more
Countin' on more countin' on more
Won't see us no more won't us no more
Hop in the ride hop in the ride bae
We bout to ghost we bout to ghost
Smoke on this dope smoke on this dope
Straight from the coast straight from the coast
Flood out the ghost flood out the ghost
Won't see us no more won't see us no more
Won't see us no more see us no more naw

All of my niggas they keep it on go oh
I ain't got time to be waiting on dope whoa
I ain't got time to be fishing for hope naw
I got to stack through the ceiling and more damn
I ain't got time for no feelings no more shit
All of my niggas around me put on
I took my hand out the zone
Put myself right in the zone put myself right in the zone
I am not new to this true to this
I could show you how to do this shit whoa
Watch how I move the shit move the shit
'Nother dollar 'nother move and shit okay
I got to do this do this shit
Watch a nigga make move and shit yes
Watch how I do this shit do this shit
Probably miss a hunnid moves and shit

Hop in the ride hop in the ride
We bout to ghost okay
Count up this dough ay
Smoke on this dope smoke on this dope
We riding for more we riding for more
Countin' on more countin' on more
Won't see us no more won't us no more
Hop in the ride hop in the ride bae
We bout to ghost we bout to ghost
Smoke on this dope smoke on this dope
Straight from the coast straight from the coast
Flood out the ghost flood out the ghost
Won't see us no more won't see us no more
Won't see us no more see us no more naw

EN ROUTE

Neptune, mec

Monte dans la voiture, monte dans la voiture
On va disparaître, d'accord?
On compte ce fric, ouais
On fume cette herbe, on fume cette herbe
On roule pour plus, on roule pour plus
On compte sur plus, on compte sur plus
On ne nous verra plus, on ne nous verra plus
Monte dans la voiture, monte dans la voiture, bébé
On va disparaître, on va disparaître
On fume cette herbe, on fume cette herbe
Direct de la côte, direct de la côte
On inonde le fantôme, on inonde le fantôme
On ne nous verra plus, on ne nous verra plus
On ne nous verra plus, on ne nous verra plus, non

Je ne vois plus de plafond, je ne vois plus de plafond
On va le dépenser pour plus, on va le dépenser pour plus
On va accumuler ce fric, on va accumuler ce fric
Aucun de ces rageux ne le saura, aucun de ces rageux ne le saura
On doit s'en tenir au code, on doit s'en tenir au code
Même lors des trajets jusqu'au magasin, même lors des trajets jusqu'au magasin
On doit rester en mouvement, en mouvement
On ne peut pas s'embêter avec des putes, des putes
Allons-y et faisons-le savoir, allons-y et faisons-le savoir
Aucun de ces mecs n'est dans ma zone, aucun de ces mecs n'est dans ma zone
J'ai baissé le ton, j'ai baissé le ton
Est-ce que je peux me lâcher?, est-ce que je peux me lâcher?
Tout ce cul, je vais le connaître, tout ce cul, je vais le connaître
Dedans et directement hors d'un string, dedans et directement hors d'un string
On doit rester vrais, on doit rester vrais
On doit continuer, oui

Monte dans la voiture, monte dans la voiture
On va disparaître, d'accord?
On compte ce fric, ouais
On fume cette herbe, on fume cette herbe
On roule pour plus, on roule pour plus
On compte sur plus, on compte sur plus
On ne nous verra plus, on ne nous verra plus
Monte dans la voiture, monte dans la voiture, bébé
On va disparaître, on va disparaître
On fume cette herbe, on fume cette herbe
Direct de la côte, direct de la côte
On inonde le fantôme, on inonde le fantôme
On ne nous verra plus, on ne nous verra plus
On ne nous verra plus, on ne nous verra plus, non

Tous mes gars continuent, oh
Je n'ai pas le temps d'attendre la drogue, whoa
Je n'ai pas le temps de pêcher de l'espoir, non
Je dois accumuler jusqu'au plafond et plus, putain
Je n'ai plus le temps pour les sentiments, merde
Tous mes gars autour de moi sont à fond
J'ai retiré ma main de la zone
Je me suis mis en zone, je me suis mis en zone
Je ne suis pas nouveau dans ce domaine, fidèle à ça
Je pourrais te montrer comment faire ce truc, whoa
Regarde comment je gère le truc, je gère le truc
Un autre dollar, un autre mouvement et merde, ok
Je dois faire ça, faire ce truc
Regarde un mec faire un mouvement et merde, oui
Regarde comment je fais ce truc, je fais ce truc
Je rate probablement une centaine de mouvements et merde

Monte dans la voiture, monte dans la voiture
On va disparaître, d'accord?
On compte ce fric, ouais
On fume cette herbe, on fume cette herbe
On roule pour plus, on roule pour plus
On compte sur plus, on compte sur plus
On ne nous verra plus, on ne nous verra plus
Monte dans la voiture, monte dans la voiture, bébé
On va disparaître, on va disparaître
On fume cette herbe, on fume cette herbe
Direct de la côte, direct de la côte
On inonde le fantôme, on inonde le fantôme
On ne nous verra plus, on ne nous verra plus
On ne nous verra plus, on ne nous verra plus, non