Amor Y Despecho - Jhon Alex Castaño Übersetzung ins Englische

Amor Y Despecho

Q' tal amigo quiero
Aprovechar q' de nuevo te encuentro
Para contarte q' me enamorado
Y lo q' estoy viviendo

Lo siento amigo
Pero es q' no creo en es q' no creo
En esos sentimientos
Pues a mi vida ya solo han dejado
Dolor y despecho

Yo te comprendo
Q' es por culpa alguien q' hoy estas sufriendo
Pero si a mi me estan brindando amor
Debo correspondelo
Es q' me duele si ayer yo vivi lo q' tu estas viviendo
Y me a dejado sin decir adios y yo nada le he hecho

No creo en nadie
Solo he vivido de los desprecios
Yo te acompaño pero aunq' duela
El amor es muy bello
Y hoy tienes q' creerlo

Asi es la vida y no eres el primero
Puedo asegurarlo q' con tomar
Y acabar tu vida no vas acambiarlo
Aun eres joven y no lo has vivido no me pidas calma
Ellas se marchan y el dolor q' dejan
Destrosan el alma

Yo te comprendo
Q' es por culpa alguien q' hoy estas sufriendo
Pero si a mi me estan brindando amor
Debo correspondelo
Es q' me duele si ayer yo vivi lo q' tu estas viviendo
Y me a dejado sin decir adios y yo nada le he hecho

No creo en nadie
Solo he vivido de los desprecios
Yo te acompaño pero aunq' duela
El amor es muy bello
Y hoy tienes q' creerlo (bis)

Love And Heartache

What's up, honey, I want to
Take advantage of running into you again
So I can tell you that I've fallen in love
And what I'm going through

I'm sorry, honey
But the thing is, I don't believe
In those feelings
Because the only things they've left in my life are
Pain and heartache

I understand
That someone's the reason you're suffering today
But if someone's offering me love
I have to return it
Because it hurts me to think that I used to go through what you're going through
And they left without saying a word, even though I did nothing wrong

I don't believe anyone
All I've gotten from relationships is disregard
I'll join you, even though I know it hurts
Love is so beautiful
And you have to believe me now

That's life, and you're not the first one
Let me assure you that drinking
And ending your life won't change a thing
You're still young, and you haven't lived yet. Don't tell me to calm down
They kept walking away, and the pain they left behind
Tears your soul apart

I understand
That someone's the reason you're suffering today
But if someone's offering me love
I have to return it
Because it hurts me to think that I used to go through what you're going through
And they left without saying a word, even though I did nothing wrong

I don't believe anyone
All I've gotten from relationships is disregard
I'll join you, even though I know it hurts
Love is so beautiful
And you have to believe me now