Los Ex - Jhonny Lexus Übersetzung ins Russische

Los Ex

No me tiente pasado no que no es el momento
Hace tiempo deje de soñar y ya no invento
O reencuentros y si vamos a culpar que sea al tiempo
Y de momento digamos que a usted la trajo el viento
Quisiera terminar con esto con un lo siento pero también
Yo tengo ganas de besar remordimientos meterme, revolcarme
En un motel sin sentimiento y si se escapa un te amo seas
Consciente de que miento, volver a jugar con fuego pero esta
Vez no quemarme a sabiendas de que para ser feliz contigo es tarde
Convencido que el amor con nosotros no fue amable que el
Culpable fue ese tal cupido miserable, no hay razón tan
Cuestionable para creer que un miserable hoy se disfrace de amigo
Para arreglar lo irreparable, otra noche yo en tu cama no creo que
Sea favorable para ninguno de los dos pero en verdad quiero quedarme
A probar que aquellos días para ver si lo que sentías solamente esta
Escondido o aun te amo todavía si es verdad que eres pasado
O tan solo una teoría o quizás nunca te odie y mi orgullo lo fingía
Vivamos un san Valentín que no sea ese día escondidos de la gente
Por temor al quien diría no la voy a delatar eso suena a cobardía
Tienes alguien si se entera eso mucho dolería, pero béseme
Como siempre, Como siempre usted lo hacía así puedo recordar
Imaginar que aún eres mía, discúlpeme si puse mi lengua donde
Donde no debía pero los ex nunca serán amigos pensé que
Lo sabía... no se mienta pasado no que solo fue por esta noche
Tranquila llame a su taxi que yo aquí saldré en el coche
Cuando salga no haga ruido para que mi rencor no escuche
Puede que donde despierte como siempre le reproche
No prometa que llamará los dos sabemos que es mentira
Cuando se abra aquella puerta cada quien vivirá su vida
Y por favor no venga a mí cada vez que se lo pida y si viene
Traiga hilo para cocernos las heridas, no se despida que tengo la
Corazonada de que mis ganas van a volver a tenerla aquí acostada
Y sin nada jugando a que estos dos un día se amaban antes
Que este sentimiento a los dos abandonará y yo pregunto cuanto
Durará la escala cada vez que estoy feliz siempre llega esa llamada
Donde finges que es amor y solo es otra revolcada y mientes por
Dormir acompañada dulce amada, pero béseme como siempre
Como siempre usted lo hacía así puedo recordar
Imaginar que aún eres mía, amiga mía esto no acaba todavía
Los ex no pueden ser amigos quien lo diría
Los ex no pueden ser amigos quien lo diría
Los ex no pueden ser amigos quizá otro día

Бывшие

Не искушай меня прошлым, сейчас не время.
Я давно перестал мечтать и ничего не выдумываю.
Никаких встреч, а если уж будем винить, то давай обвиним время.
А пока давай скажем, что тебя принёс ветер.
Хотел бы закончить это словами "прости", но также
я хочу целовать твои сожаления, войти в тебя, кувыркаться
в мотеле без чувств, и если вырвется "я люблю тебя", знай,
что я лгу, снова играть с огнём, но на этот
раз не обжечься, зная, что для счастья с тобой уже поздно.
Убеждён, что любовь к нам была не благосклонна, что
виноват этот самый Купидон, жалкий. Нет причин,
чтобы верить, что этот подлец сегодня притворяется другом,
чтобы исправить непоправимое. Ещё одна ночь в твоей постели, не думаю, что
это хорошо для нас обоих, но я правда хочу остаться,
чтобы проверить, те ли это дни, чтобы увидеть, то, что ты чувствовала, просто
спрятано, или ты всё ещё любишь меня. Правда ли, что ты - прошлое,
или просто теория, или, может быть, я никогда тебя не ненавидел, и моя гордость просто притворялась.
Давай проведём День святого Валентина, который не будет этим днём, скрываясь от людей
из страха перед тем, кто скажет: "Я не сдам тебя". Звучит трусливо.
У тебя кто-то есть, если он узнает, будет очень больно, но поцелуй меня,
как всегда, как ты всегда делала, чтобы я мог вспомнить,
представить, что ты всё ещё моя. Извини, если я засунул свой язык туда,
куда не следовало, но бывшие никогда не будут друзьями, я думал, что
знал это... Не лги себе, прошлое, это было только на одну ночь.
Успокойся, вызови такси, я уеду на машине.
Когда будешь выходить, не шуми, чтобы моя обида не услышала.
Может быть, там, где ты проснёшься, как всегда, будут упрёки.
Не обещай, что позвонишь, мы оба знаем, что это ложь.
Когда эта дверь закроется, каждый будет жить своей жизнью.
И, пожалуйста, не приходи ко мне каждый раз, когда тебе захочется, а если придёшь,
то возьми нитки, чтобы зашить наши раны. Не прощайся, у меня есть
предчувствие, что я снова захочу увидеть тебя здесь, лежащей
и обнажённой, играющей в то, что эти двое когда-то любили друг друга, прежде
чем это чувство покинет нас обоих. И я спрашиваю, сколько ещё
продлится эта остановка? Каждый раз, когда я счастлив, раздаётся этот звонок,
где ты притворяешься, что это любовь, а на самом деле это очередная интрижка, и ты лжёшь,
чтобы спать в чьих-то объятиях, моя сладкая возлюбленная. Но поцелуй меня,
как всегда, как ты всегда делала, чтобы я мог вспомнить,
представить, что ты всё ещё моя. Подруга моя, это ещё не конец.
Бывшие не могут быть друзьями, кто бы мог подумать.
Бывшие не могут быть друзьями, кто бы мог подумать.
Бывшие не могут быть друзьями, может быть, в другой раз.