Mahligai Cinta - Gerry Mahesa , Jihan Audy Übersetzung ins Englische

Mahligai Cinta

Bertemu dalam ikatan cinta
Meng ikrarkan janji setia
Dengan mengharap ridho dari Nya
Hingga bertemu ditaman surga

Suka dan duka kita jalani berdua...
Bahtera cinta kita lalui bersama

Oh Tuhan ku ingin memeluknya
Kan ku curah kan semua rasa
Smoga cinta abadi tuk selamanya
Sampai akhir ku menutup mata

Aku tak ingin hidup sendiri
Tanpa dirimu terasa mati
Menanggung beban derita ini
Ku ingin kau slalu menemani

Aku tak rela kau menderita
Menghadapi kejamnya dunia
Kuingin kau slalu bahagia
Hidup bersamaku oh adinda

Bertemu dalam ikatan cinta
Meng ikrarkan janji setia
Dengan mengharap ridho dari Nya
Hingga bertemu ditaman surga

Suka dan duka kita jalani berdua
Bahtera cinta kita lalui bersama

Oh Tuhan ku ingin memeluknya
Kan kucurahkan semua rasa
Smoga cinta abadi tuk selamaya
Sampai akhir ku menutup mata

Aku tak ingin hidup sendiri
Tanpa dirimu terasa mati
Menanggung beban derita ini
Ku ingin kau slalu menemani...

LAku tak rela kau menderita
Menghadapi kejamnya dunia
Ku ingin kau slalu bahagia
Hidup bersamaku oh adinda

Bertemu dalam ikatan cinta
Meng inkrarkan janji setia
Dengan mengharap ridho dari Nya
Hinggah bertemu ditaman surga

Suka dan duka kita jalani berdua
Bahtera cinta kita lalui bersama

Oh Tuhan ku ingin memeluknya
Kan ku curahkan semua rasa
Smoga cinta abadi tuk selamanya
Sampai akhir ku menutup mata

House of Love

We met in the bonds of love
I vow to be true
In hopes of His blessing
Until we meet in the heavenly garden

We'll face all joy and sorrow...
We'll sail the ship of love together

Oh my Lord, I long to hold you close
I'll pour out all my feelings
May our love be eternal
Until my final breath

I don't want to live alone
Without you, I feel dead
Bearing this heavy burden
I want you to always be by my side

I can't bear to see you suffer
Facing the harsh world
I want you to always be happy
Live with me, my love

We met in the bonds of love
I vow to be true
In hopes of His blessing
Until we meet in the heavenly garden

We'll face all joy and sorrow together
We'll sail the ship of love together

Oh my Lord, I long to hold you close
I'll pour out all my feelings
May our love be eternal
Until my final breath

I don't want to live alone
Without you, I feel dead
Bearing this heavy burden
I want you to always be by my side...

I can't bear to see you suffer
Facing the harsh world
I want you to always be happy
Live with me, my love

We met in the bonds of love
I vow to be true
In hopes of His blessing
Until we meet in the heavenly garden

We'll face all joy and sorrow together
We'll sail the ship of love together

Oh my Lord, I long to hold you close
I'll pour out all my feelings
May our love be eternal
Until my final breath