Jim Cummings - Rumbly in My Tumbly - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Rumbly in My Tumbly - Jim CummingsÜbersetzung ins Russische




Rumbly in My Tumbly
Урчание в моём животике
Hum dum de dum
Хум дам де дам
Hum dum de dum
Хум дам де дам
I'm so rumbly in my tumbly
Так урчит мой животик,
Time to munch an early luncheon
Пора бы подкрепиться, милая.
Hum dum de dum, dum
Хум дам де дам, дам
Oh, I wouldn't climb this tree
О, я бы не полез на это дерево,
If a Pooh flew like a bee
Если бы Винни летал, как пчела.
But I wouldn't be a bear then
Но тогда я бы не был медведем,
So I guess, I wouldn't care then
И, наверное, мне было бы все равно.
Bears love honey and I'm a Pooh bear
Медведи любят мед, а я Винни-Пух,
So I do care, so I'll climb there
Поэтому мне не все равно, и я полезу туда.
I'm so rumbly in my tumbly
Так урчит мой животик,
A time for something sweet
Время для чего-нибудь сладенького.
Oh, I wouldn't climb this tree
О, я бы не полез на это дерево,
If a Pooh flew like a bee
Если бы Винни летал, как пчела.
But I wouldn't be a bear then
Но тогда я бы не был медведем,
So I guess, I wouldn't care then
И, наверное, мне было бы все равно.
Bears love honey and I'm a Pooh bear
Медведи любят мед, а я Винни-Пух,
So I do care, so I'll climb there
Поэтому мне не все равно, и я полезу туда.
I'm so rumbly in my tumbly
Так урчит мой животик,
A time for something sweet
Время для чего-нибудь сладенького.





Autoren: Richard M. Sherman, Robert B. Sherman


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.