Things I Used to Do - Jimi Hendrix Übersetzung ins Französische

Things I Used to Do

The things that I used to do, Lord, I won't do no more
Said all the things that I used to do, said I won't do no more
I used to run ahead and hold your hand baby
Cry, begging out in the ocean
I used to search all night for you baby
All my search would all end in vain
Said I'd search all night for you
Lord, and my search would all end in vain
But I knew all the time baby now,
That you was hid out wit' your other man
Gonna leave you all lonely baby
Try someone's loving one more time
Gonna leave you home baby
Try someone's loving one more time
The way you mistreat me child
I'm 'bout to lose my mind

Ce que je faisais

Ce que je faisais, Seigneur, je ne le ferai plus
J'ai dit que tout ce que je faisais, je ne le ferai plus
J'avais l'habitude de courir devant toi et de tenir ta main, mon bébé
Pleurer, supplier dans l'océan
J'avais l'habitude de te chercher toute la nuit, mon bébé
Toute ma recherche se terminait en vain
J'ai dit que je te chercherais toute la nuit
Seigneur, et ma recherche se terminait en vain
Mais je savais tout le temps, mon bébé, maintenant,
Que tu étais cachée avec ton autre homme
Je vais te laisser toute seule, mon bébé
Essaie l'amour de quelqu'un d'autre une fois de plus
Je vais te laisser à la maison, mon bébé
Essaie l'amour de quelqu'un d'autre une fois de plus
La façon dont tu me maltraites, mon enfant
Je suis sur le point de perdre la tête