ANSWER (Demo Ver.) - Jimin Park Übersetzung ins Französische

ANSWER (Demo Ver.)

Say we were friends
But you gotta know that
How you and I, I don′t get it
You change when you talk when you look at me
I know that no one knows what I can see
I want to know your answer
So what are we
What are we
The problem is your answer baby
Oh oh oh oh no
I want to know your answer
Baby tell me
I need to know your answer baby just tell me
Tell me quick
Am I the only who's just feelin′ dumb
I want to know your answer
Baby tell me I need to know your answer
Baby just tell me
Tell me quick
Baby please I can't wait no more
I can't wait no more
I can′t wait
The night we walked together
I wanted you to stay with me forever
I see you tryna play it cool
But you′re just acting like a fool
So what are we
What are we
The problem is your answer baby
Oh oh oh oh no
I want to know your answer
Baby tell me
I need to know your answer baby just tell me
Tell me quick
Am I the only one who's just feel dumb baby
I want to know your answer
Baby tell me
I need to know your answer baby just tell me
Tell me quick
Baby please
I can′t wait no more baby tell me
I can't wait no more baby tell me
I want to know your answer
Your answer baby
I need to know your answer
Your answer baby
Tell me quick oh
Am I the only one who′s just feel dumb
Your answer

RÉPONSE (Version Demo)

Disons que nous étions amis
Mais tu dois savoir que
Comment toi et moi, je ne comprends pas
Tu changes quand tu parles quand tu me regardes
Je sais que personne ne sait ce que je peux voir
Je veux connaître ta réponse
Alors, qu'est-ce que nous sommes
Qu'est-ce que nous sommes
Le problème, c'est ta réponse, bébé
Oh oh oh oh non
Je veux connaître ta réponse
Bébé, dis-moi
J'ai besoin de connaître ta réponse, bébé, dis-le moi simplement
Dis-le moi vite
Suis-je la seule qui se sente juste stupide ?
Je veux connaître ta réponse
Bébé, dis-moi, j'ai besoin de connaître ta réponse
Bébé, dis-le moi simplement
Dis-le moi vite
Bébé, s'il te plaît, je ne peux plus attendre
Je ne peux plus attendre
Je ne peux pas attendre
La nuit où nous avons marché ensemble
Je voulais que tu restes avec moi pour toujours
Je te vois essayer de jouer cool
Mais tu es juste en train d'agir comme un idiot
Alors, qu'est-ce que nous sommes
Qu'est-ce que nous sommes
Le problème, c'est ta réponse, bébé
Oh oh oh oh non
Je veux connaître ta réponse
Bébé, dis-moi
J'ai besoin de connaître ta réponse, bébé, dis-le moi simplement
Dis-le moi vite
Suis-je la seule qui se sente juste stupide, bébé ?
Je veux connaître ta réponse
Bébé, dis-moi
J'ai besoin de connaître ta réponse, bébé, dis-le moi simplement
Dis-le moi vite
Bébé, s'il te plaît
Je ne peux plus attendre, bébé, dis-le moi
Je ne peux plus attendre, bébé, dis-le moi
Je veux connaître ta réponse
Ta réponse, bébé
J'ai besoin de connaître ta réponse
Ta réponse, bébé
Dis-le moi vite, oh
Suis-je la seule qui se sente juste stupide
Ta réponse