Grace Of God - Jimmy Barnes Übersetzung ins Französische

Grace Of God

I know fences stand for fools who wander about the other side
Holding back the tears with heartache standing next in line
Loneliness is cold because you think that it will never end
Wind cuts to your bone because you′d rather break than bend
But by the grace of god I found you, and it all comes clear
I thank god that you're here in my life
I know that time can′t tear away all the memory of happiness
Somehow swept away, all unrequited left unblessed
But by the grace of god I found you, somehow here with me
Now I know I see the light
But by the grace of god I found you, and it all comes clear
I thank god that you're here in my life
I was on the road for so long
No matter how far down I go
But by the grace of god I found you, somehow here with me
Now I know I see the light
But by the grace of god I found you, and it all comes clear
I thank god that you're here in my life
But by the grace of god I found you
Now I know I see the light
I want to thank you baby

La grâce de Dieu

Je sais que les clôtures sont pour les imbéciles qui errent de l'autre côté
Retenant les larmes avec le chagrin qui se tient en file d'attente
La solitude est froide parce que tu penses qu'elle ne finira jamais
Le vent te glace jusqu'aux os parce que tu préfères te briser que te plier
Mais par la grâce de Dieu, je t'ai trouvée, et tout devient clair
Je remercie Dieu que tu sois là dans ma vie
Je sais que le temps ne peut pas effacer tous les souvenirs de bonheur
D'une manière ou d'une autre, balayés, tous non réciproques, laissés sans bénédiction
Mais par la grâce de Dieu, je t'ai trouvée, d'une manière ou d'une autre, ici avec moi
Maintenant je sais que je vois la lumière
Mais par la grâce de Dieu, je t'ai trouvée, et tout devient clair
Je remercie Dieu que tu sois là dans ma vie
J'étais sur la route pendant si longtemps
Peu importe à quel point je descends bas
Mais par la grâce de Dieu, je t'ai trouvée, d'une manière ou d'une autre, ici avec moi
Maintenant je sais que je vois la lumière
Mais par la grâce de Dieu, je t'ai trouvée, et tout devient clair
Je remercie Dieu que tu sois là dans ma vie
Mais par la grâce de Dieu, je t'ai trouvée
Maintenant je sais que je vois la lumière
Je veux te remercier, ma chérie