Everlasting Moon (Live 1992 Box Set Version) - Jimmy Buffett Übersetzung ins Russische

Everlasting Moon (Live 1992 Box Set Version)

By: Jimmy Buffett, Matt Betton
Recorded live 1990 on the Feeding Frenzy tour
-- Spoken:
"This is a little song called Everlasting Moon about what some people did to preserve the environment."
The sky revealed the rumor
In a misty gray cocoon
Some angry baby-boomers
Stole the everlasting moon
They found a new location
Clear and poison free
In a distant constellation
Oh, they called it lunacy
Hangin' in the sky
The perfect alibi
Baby come outside with me
There's a moon you've got to see
Smiling every place
With his laser-painted face
Light of love in each moonbeam
Want you step into my dream
Everlasting moon (everlasting moon, everlasting moon)
Back when nature ruled the heavens
Oh gypsies, fools, and loons
Were dragged across the ocean
By that everlasting moon
When it goes from full to crescent
I move in and out of tune
It's the envy of the Kremlin
It's our everlasting moon
Shinin' in the sky
The perfect alibi
Baby come outside with me
There's this moon you've got to see
Smiling every place
With his laser-painted face
Light of love in each moonbeam
Want you step into my dream
Everlasting moon (everlasting moon)
Everlasting moon (everlasting moon)

Вечная Луна (Концертная версия из бокс-сета 1992 года)

Авторы: Джимми Баффет, Мэтт Беттон
Записано вживую в 1990 году во время тура Feeding Frenzy
-- Говорит:
"Это небольшая песня под названием «Вечная Луна» о том, что некоторые люди сделали для сохранения окружающей среды."
Небо открыло тайну,
В туманном сером коконе.
Сердитые бумеры
Украли вечную луну.
Они нашли ей новое место,
Чистое и без яда,
В далеком созвездии,
О, они назвали это безумием.
Висит в небе,
Идеальное алиби.
Малышка, пойдем со мной,
Ты должна увидеть эту луну.
Улыбается повсюду
Своим лазерным лицом.
Свет любви в каждом луче,
Хочу, чтобы ты вошла в мой сон.
Вечная луна (вечная луна, вечная луна)
Когда-то природа правила небесами,
О, цыгане, дураки и чудаки
Были увлечены через океан
Этой вечной луной.
Когда она меняется от полной до полумесяца,
Я теряю мелодию.
Она - зависть Кремля,
Наша вечная луна.
Сияет в небе,
Идеальное алиби.
Малышка, пойдем со мной,
Ты должна увидеть эту луну.
Улыбается повсюду
Своим лазерным лицом.
Свет любви в каждом луче,
Хочу, чтобы ты вошла в мой сон.
Вечная луна (вечная луна)
Вечная луна (вечная луна)