Why the Things We Do - Jimmy Buffett Übersetzung ins Russische

Why the Things We Do

Why the Things We Do
By Jimmy Buffett, Jay Oliver, Roger Guth
1989
In an old house down by the beach
Lives an old man who′s just out of reach
Oh oh, he's got nothing to lose
Some say he′s a crazy old man
A refugee from a rock and roll band
Oh oh, he's still playing the blues
In the morning when you rise
Aren't you glad to be alive
Oh oh, put on your barefoot shoes
When you dance beneath the moon rainbow
Can′t you feel the afterglow
Oh oh, why the things we do
Why the things we do
Why the things we do
In the driftwood house you learn how to dream
Truth is stranger than fishing it seems
Oh oh, there′s no Earthly rules
And the people come just to hear him say
Life's too short to live your way
Oh oh, who′s really fooling who
Invisible means are the key to support
Makes you king in your own court
Oh oh, what have you got to lose
Push the sadness from your heart
There's no living after dark
Oh oh,
Why the things we do
Why the things we do
Why the things we...
Why the things we do
Why the things we do
Why the things we do
Why the things we do
In the morning when you rise
Aren′t you glad to be alive
Oh oh, put on your barefoot shoes
When you dance beneath the moon rainbow
Can't you feel the afterglow
Oh oh, that′s why the things we do
That's why the things we do
That's why the things we do
That′s why the things we do

Почему мы делаем то, что делаем

Почему мы делаем то, что делаем
Джимми Баффет, Джей Оливер, Роджер Гут
1989
В старом доме у самого пляжа
Живет старик, немного не от мира сего,
О-о, ему нечего терять.
Некоторые говорят, что он сумасшедший старик,
Беженец из рок-н-ролльной группы,
О-о, он всё ещё играет блюз.
Утром, когда ты просыпаешься, милая,
Разве ты не рада быть живой?
О-о, надень свои босоножки.
Когда ты танцуешь под лунной радугой,
Разве ты не чувствуешь послевкусие?
О-о, почему мы делаем то, что делаем.
Почему мы делаем то, что делаем.
Почему мы делаем то, что делаем.
В доме из коряг ты учишься мечтать,
Правда страннее, чем кажется, дорогая,
О-о, здесь нет земных правил.
И люди приходят только для того, чтобы услышать, как он говорит:
«Жизнь слишком коротка, чтобы жить по-своему».
О-о, кто кого на самом деле обманывает?
Невидимые средства — ключ к поддержке,
Делает тебя королевой в своем собственном мире,
О-о, что тебе терять, милая?
Выбрось печаль из своего сердца,
Нет жизни после заката,
О-о,
Почему мы делаем то, что делаем.
Почему мы делаем то, что делаем.
Почему мы делаем...
Почему мы делаем то, что делаем.
Почему мы делаем то, что делаем.
Почему мы делаем то, что делаем.
Почему мы делаем то, что делаем.
Утром, когда ты просыпаешься, милая,
Разве ты не рада быть живой?
О-о, надень свои босоножки.
Когда ты танцуешь под лунной радугой,
Разве ты не чувствуешь послевкусие?
О-о, вот почему мы делаем то, что делаем.
Вот почему мы делаем то, что делаем.
Вот почему мы делаем то, что делаем.
Вот почему мы делаем то, что делаем.