Jimmy Gutierrez - Me Muero Cuando Me Toque - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Me Muero Cuando Me Toque - Jimmy GutierrezÜbersetzung ins Russische




Me Muero Cuando Me Toque
Я умру, когда придет мой час
Soy mafioso y no lo niego
Я мафиози и не отрекаюсь
Por kilos ando exportando
Килотами я экспортирую
Por el polvo me la juego
За порох я жизнь свою ставлю
Aunque hoy me tilden de narco
Хоть сегодня меня нарком зовут
Soy gallo experto en mi oficio
Я петух, мастер своего дела
Y lo pruebo en cualquier patio
И докажу это в любом дворе
Me inicié raspando hoja
Начал я, соскребая листья
Y no pude conformarme
И не мог я остановиться
Fui escalando a mi manera
Поднимался я по-своему
Como lo hicieran los grandes
Как это делали великие
Si a el talento me sobra
Если таланта у меня в избытке
Atrás no podía quedarme
Я не мог оставаться позади
En la mira de la muerte
Под прицелом смерти
Vivo a diario y no me espanto
Живу каждый день и не боюсь
Un día habrá de sorprenderme
Однажды она меня настигнет
Me vive siguiendo el rastro
Она по пятам за мной идет
Pero antes que eso suceda
Но прежде чем это случится
Pidan polvo que ahí les mando
Заказывайте порох, я вам пришлю
Solo pido cuando muera
Лишь прошу, когда умру
Algo que en verdad me honra
О том, что меня по-настоящему почтит
Arranquen de esos cultivos
Сорвите с тех плантаций
Cuatro o seis matas de coca
Четыре или шесть кустов коки
Fabriquen mi cruz con ellas
Сделайте из них мой крест
Y unas, dos o tres coronas
И один, два или три венка
que la ley me persigue
Знаю, закон меня преследует
Pero no voy a entregarme
Но я не сдамся
No soy hombre de prisión
Я не тюремный человек
A tienen que matarme
Меня должны убить
Y si un día me llevan preso
И если однажды меня посадят
Los verdes han de sacarme
Зеленые [деньги] меня вытащат
Tengo mi casa adornada
Мой дом украшен
Con cinco matas de coca
Пятью кустами коки
Y al que le ande incomodando
А тому, кому это мешает
Muy poquitico me importa
Мне совсем не важно
Inmensos cultivos tengo
Огромные плантации у меня есть
Para cerrarles la boca
Чтобы заткнуть им рты
Si el diablo se me atraviesa
Если дьявол мне попадется
Queriéndome detener
Желая меня остановить
A plomo le quito el hipo
Свинцом я его успокою
Y hago al infierno perder
И заставлю ад проиграть
Lo pongo a vender buñuelos
Поставлю его продавать оладьи
Si nada tiene que hacer
Если ему нечем заняться
que tengo que morirme
Знаю, что должен умереть
Pero está lejos la hora
Но час тот далек
Y es que un mafioso se muere
Ведь мафиози умирает
Tan solo cuando le toca
Только когда его час придет
Cuando me toque, no olviden
Когда мой час настанет, не забудьте
Mi cruz ha de ser de coca
Мой крест должен быть из коки





Autoren: Jimmy Gutierrez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.