在我眼中開出玫瑰 - Jimmy Lin Übersetzung ins Französische

在我眼中開出玫瑰

Oh你是我最美好的事情
Oh 你是我荒漠的指引
你有說不完的你
給我的不僅僅是愛情
再也離不開你
I'm falling for you

我最大的夢想就是你
我牽著你看時間倒影
我暗自做了決定
要為你擋住世界難題
全心全意愛你
I'll always love you
在我眼中開出玫瑰
熱情不因瞭解幻滅
日子越是平凡越明白多少珍貴
在你眼中綻放玫瑰
胸口打上蝴蝶結
我的你別再掉眼淚
我的愛永生不凋謝

我只想要和你在一起
(只想要在一起)
Oh 你值得幸福別懷疑
我把自己交給你
這是我最浪漫的決定
再也離不開你

在我眼中開出玫瑰
熱情不因瞭解幻滅
日子越是平凡越明白多少珍貴
在你眼中綻放玫瑰
胸口打上蝴蝶結
我的你別再掉眼淚
我的愛永生不凋謝
(離不開你離不開你
I'm falling for you
離不開你離不開你
I'm falling for you)

我把自己交給你
這是我最浪漫的決定
再也離不開你
I'm falling for you (Baby)

在我眼中開出玫瑰
熱情不因瞭解幻滅
日子越是平凡越明白多少珍貴
在你眼中綻放玫瑰
胸口打上蝴蝶結
我的你別再掉眼淚
我的愛永生不凋謝

Des roses éclosent dans mes yeux

Oh tu es la plus belle chose qui me soit arrivée
Oh tu es mon guide dans le désert
Tu as tant de choses à raconter
Tu me donnes bien plus que de l'amour
Je ne peux plus me passer de toi
Je craque pour toi

Mon plus grand rêve, c'est toi
Je te tiens la main et regarde le temps se refléter
J'ai pris une décision secrète
Te protéger des difficultés du monde
T'aimer de tout mon cœur
Je t'aimerai toujours
Des roses éclosent dans mes yeux
La passion ne s'éteint pas avec la connaissance
Plus les jours sont ordinaires, plus je comprends leur précieuse valeur
Des roses s'épanouissent dans tes yeux
Un nœud papillon sur ma poitrine
Mon amour, ne pleure plus
Mon amour est éternel

Je veux juste être avec toi
(Juste être ensemble)
Oh tu mérites le bonheur, n'en doute pas
Je me donne à toi
C'est ma décision la plus romantique
Je ne peux plus me passer de toi

Des roses éclosent dans mes yeux
La passion ne s'éteint pas avec la connaissance
Plus les jours sont ordinaires, plus je comprends leur précieuse valeur
Des roses s'épanouissent dans tes yeux
Un nœud papillon sur ma poitrine
Mon amour, ne pleure plus
Mon amour est éternel
(Je ne peux pas me passer de toi, je ne peux pas me passer de toi
Je craque pour toi
Je ne peux pas me passer de toi, je ne peux pas me passer de toi
Je craque pour toi)

Je me donne à toi
C'est ma décision la plus romantique
Je ne peux plus me passer de toi
Je craque pour toi (Bébé)

Des roses éclosent dans mes yeux
La passion ne s'éteint pas avec la connaissance
Plus les jours sont ordinaires, plus je comprends leur précieuse valeur
Des roses s'épanouissent dans tes yeux
Un nœud papillon sur ma poitrine
Mon amour, ne pleure plus
Mon amour est éternel