芹菜 - Jimmy Lin Übersetzung ins Russische

芹菜

林志穎

芹菜

陽光從清晨窗外灑進來 我從down到谷底的夢中醒過來
冰箱只剩一顆芹菜沒早餐 我不太習慣沒有你在

愛能不能永遠一半一半 所以我學著釋懷
當我開著冰箱看著芹菜發呆 心情還是有一點無奈

Oh 算了吧 忘了吧 丟開吧 微笑吧 愛應該像芹菜
雖然苦苦的 澀澀的 甜甜的 酸酸的 滋味卻不算壞
咬一口回憶 把你存心底 失去了感情 還有感激

Oh 算了吧 忘了吧 丟開吧 微笑吧 愛應該像芹菜
就算苦苦的 澀澀的 甜甜的 酸酸的 愛要健康自然
勇氣像海棉 吸乾我的淚 我不怕孤單 因為曾經相愛

Сельдерей

Линь Чжиин

Сельдерей

Солнечный свет с раннего утра льётся в окно, я просыпаюсь ото сна, где падал в бездну.
В холодильнике остался лишь стебель сельдерея, и нет завтрака, и я не привык, что тебя нет рядом.

Может ли любовь всегда быть разделённой пополам? Поэтому я учусь отпускать.
Когда я открываю холодильник и смотрю на сельдерей, в моём сердце всё ещё есть лёгкая грусть.

О, забудь, забудь всё, отпусти, улыбнись, любовь должна быть как сельдерей.
Хоть и горькая, и терпкая, и сладкая, и кислая, но вкус её не так уж плох.
Откушу кусочек воспоминаний, сохраню тебя в глубине души, даже если потерял любовь, благодарность всё ещё остаётся.

О, забудь, забудь всё, отпусти, улыбнись, любовь должна быть как сельдерей.
Даже если она горькая, и терпкая, и сладкая, и кислая, любовь должна быть здоровой и естественной.
Смелость как губка, впитывает мои слёзы, я не боюсь одиночества, ведь мы любили друг друга.