Doctor Blues - Jimmy RushingÜbersetzung ins Russische




Doctor Blues
Доктор Блюз
Oh wee doctor, come and see what's wrong with me
О, доктор, приди и посмотри, что со мной не так
Oh wee doctor, come and see what's wrong with me
О, доктор, приди и посмотри, что со мной не так
My baby's gone and left me, got me in misery
Моя милая ушла и бросила меня, обрекая на страдания
Hurry hurry doctor, she left my heart on fire
Скорее, скорее, доктор, она оставила мое сердце в огне
Oh wee doctor, she left mine heart on fire
О, доктор, она оставила мое сердце в огне
Prescribe your meanest mixture, my heart is beating out
Пропиши свое самое сильное лекарство, мое сердце вот-вот выскочит
Blood pressure's acting funny, my temperature's running high
Давление скачет, температура высокая
My heart beats fast and faster, seems as I'm gonna die
Мое сердце бьется все быстрее и быстрее, кажется, я умираю
My teeth they've got the chatter, like a woodpecker in it's act
Мои зубы стучат, как дятел в деле
Knees knocking like a sewing machine, you swear I was born in a jack
Колени дрожат, как швейная машинка, будто я родился в трясучке
Oh wee doctor, come and see what's wrong with me
О, доктор, приди и посмотри, что со мной не так
Oh wee doctor, come and see what's wrong with me
О, доктор, приди и посмотри, что со мной не так
My baby's gone and left me, got me in misery
Моя милая ушла и бросила меня, обрекая на страдания
My teeth they've got the chatter, like a woodpecker in it's act
Мои зубы стучат, как дятел в деле
Knees knocking like a sewing machine, you swear I was born in a jack
Колени дрожат, как швейная машинка, будто я родился в трясучке
My nerve they've got the jitters, whole chills up and down my spine
Нервы расшатаны, мурашки бегут по спине
At times I scream like a _____ think I'm losing my mind
Порой я кричу как безумный, кажется, я схожу с ума
Oh wee doctor, my heads hanging low no new
О, доктор, моя голова опущена, ничего нового
Oh wee baby, baby you're nothing with those
О, милая, детка, ты ничто без этого
Nothing with those, nothing with those doctor blues
Ничто без этого, ничто без этого докторского блюза
Yeas the doctor blues
Да, докторского блюза





Autoren: Ezekiel Lewis, Jimmy Rushing

Jimmy Rushing - Jazz Side Story (A Timeless Jazz Recordings)
Album Jazz Side Story (A Timeless Jazz Recordings)
Veröffentlichungsdatum
26-06-2014

1   Evenin'
2   You Can Depend on Me
3   My Melancholy Baby
4   All By Myself
5   River, Stay 'Way from My Door
6   Ain't Misbehavin'
7   I Never Knew (I Could Love Anyone Like I'm Loving You)
8   Blues in the Dark
9   There'll Be Some Changes Made
10   Am I Blue?
11   Mister Five By Five
12   I Left My Baby
13   Baby Won't You Please Come Home
14   Rosetta
15   Rock and Roll
16   Careless Love
17   Knock Me A Kiss
18   Lullaby Of Broadway
19   Hi-O-Sylvester
20   Squeeze Me
21   I Cried for You
22   Everybody Loves My Baby
23   Good Rockin' Tonight
24   Jimmy's Blues
25   I'm Gonna Move To The Outskirts Of Town
26   Trouble In Mind
27   Someday Sweetheart
28   Crazy Blues
29   You Can't Run Around
30   Pink Champagne
31   The Way I Feel
32   One Evening
33   Three Long Years
34   'Tain't Nobody's Biz-ness If I Do
35   I Can't Believe That You're in Love With Me
36   Roll 'Em Pete
37   Every Day I Have the Blues
38   Trav'lin' Light
39   Piney Brown Blues
40   See See Rider
41   Go Get Some More, You Fool
42   Arkansas Blues
43   Some Of These Days
44   New Orleans
45   Downhearted Blues
46   When You're Smiling
47   Evenin'
48   Gulf Coast Blues
49   Say You Don't Mean It
50   Rosalie
51   Somebody Stole My Gal
52   Old Fashioned Love
53   Did You Ever
54   Harvard Blues
55   Shipwrecked Blues
56   Where Were You?
57   June Night
58   Doctor Blues
59   It's Hard To Laugh A Smile
60   Russian Lullaby
61   It's A Sin To Tell A Lie
62   Good Morning Blues
63   I'm Coming Virginia
64   'deed I Do
65   Tricks Ain't Walkin' No More
66   How Come You Do Me Like You Do
67   Muddy Water
68   Take Me Back Baby
69   Don't Cry Baby
70   Gee Baby, Ain’t I Good to You
71   Hey Miss Bessie

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.