All My Tears - Jimmy Scott Übersetzung ins Französische

All My Tears

Are you feeling better today
When you
When you finish a class
Will both of us feel a little bit better
Will I
How are you
I almost cannot bear the beats from myself
Is it always hard like this
Will I'm going to have a better day
Oh my day
Oh this heart
Continously falling down dragging me pain
What can I do
What do you do
Why it's getting more intense
The feeling
But not the same feeling again
But why why why
The intensity of the new feeling take my whole breath away again
Why Why Why
How How How
You You You
Stick on my mind the whole morning
But heaven knows I looks like efficiently working
Why Why Why

There is a time
That you must go out
To start a day
While all my tears get dry

Toutes mes larmes

Vas-tu mieux aujourd'hui ?
Quand tu
Quand tu finiras ton cours
Est-ce que nous nous sentirons un peu mieux tous les deux ?
Est-ce que je vais
Comment vas-tu ?
Je ne peux presque plus supporter les battements de mon propre cœur
Est-ce que c'est toujours aussi dur comme ça ?
Est-ce que je vais avoir une meilleure journée ?
Oh, ma journée
Oh, ce cœur
Tombe sans cesse, me traînant dans la douleur
Que puis-je faire ?
Que fais-tu ?
Pourquoi ça devient de plus en plus intense ?
Le sentiment
Mais pas le même sentiment encore une fois
Mais pourquoi pourquoi pourquoi
L'intensité de ce nouveau sentiment me coupe le souffle à nouveau
Pourquoi pourquoi pourquoi
Comment comment comment
Toi toi toi
Tu me hantes toute la matinée
Mais Dieu sait que je semble travailler efficacement
Pourquoi pourquoi pourquoi

Il y a un moment
Où tu dois sortir
Pour commencer une journée
Pendant que toutes mes larmes sèchent