Jimmy Swaggart - Come Unto Me - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Come Unto Me - Jimmy SwaggartÜbersetzung ins Französische




Come Unto Me
Viens à moi
1 Hear the blessed Savior calling the oppressed
1 Écoute le Sauveur bien-aimé appeler les opprimés
"O ye heavy-laden, come to Me and rest
vous qui êtes chargés, venez à moi et reposez-vous
Come, no longer tarry, I your load will bear
Venez, ne tardez plus, je porterai votre fardeau
Bring Me ev'ry burden, bring Me ev'ry care
Apportez-moi chaque fardeau, apportez-moi chaque souci
Come unto Me
Viens à moi
I will give you rest
Je te donnerai du repos
Take My yoke upon you
Prends mon joug sur toi
Hear Me and be blessed
Écoute-moi et sois béni
I am meek and holy
Je suis doux et humble
Come and trust My might
Viens et fais confiance à ma puissance
Come, my yoke is easy
Viens, mon joug est doux
And My burden's light
Et mon fardeau est léger
2 Are you disappointed, wand'ring here and there
2 Es-tu déçu, errant ici et
Dragging chains of doubt and loaded down with care
Traînant des chaînes de doute et accablé de soucis
Do unholy feelings struggle in your breast?
Des sentiments impurs luttent-ils dans ton cœur?
Bring your case to Jesus
Apporte ton cas à Jésus
He will give you rest
Il te donnera du repos
Come unto Me
Viens à moi
I will give you rest
Je te donnerai du repos
Take My yoke upon you
Prends mon joug sur toi
Hear Me and be blessed
Écoute-moi et sois béni
I am meek and holy
Je suis doux et humble
Come and trust My might
Viens et fais confiance à ma puissance
Come, my yoke is easy
Viens, mon joug est doux
And My burden's light
Et mon fardeau est léger
Have you buy temptation
As-tu été vaincu par la tentation
Often conquered it
L'as-tu souvent vaincue
As a saint, of weakness of time
En tant que saint, de la faiblesse du temps
Brought distress within
Elle t'a apporté de la détresse à l'intérieur
But let me tell you today
Mais laisse-moi te dire aujourd'hui
Jesus will sanctify you
Jésus te sanctifiera
If you'll claim His best
Si tu réclames son meilleur
In the Holy Spirit
Dans le Saint-Esprit
He will give you rest
Il te donnera du repos
Come unto Me
Viens à moi
I will give you rest
Je te donnerai du repos
Take My yoke upon you
Prends mon joug sur toi
Hear Me and be blessed
Écoute-moi et sois béni
I am meek and holy
Je suis doux et humble
Come and trust My might
Viens et fais confiance à ma puissance
Come, my yoke is easy
Viens, mon joug est doux
And My burden's light
Et mon fardeau est léger
Come unto Me
Viens à moi
I will give you rest
Je te donnerai du repos
Take My yoke upon you
Prends mon joug sur toi
Hear Me and be blessed
Écoute-moi et sois béni
I am meek and holy
Je suis doux et humble
Come and trust My might
Viens et fais confiance à ma puissance
Come, my yoke is easy
Viens, mon joug est doux
And My burden's light
Et mon fardeau est léger
Come, my yoke is easy
Viens, mon joug est doux
And My burden's light
Et mon fardeau est léger






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.