Job's God Is True - Jimmy Swaggart Übersetzung ins Französische

Job's God Is True

I can feel --- the hand of Satan --- as the tempter press me sore;
He has been --- before the Father
--- asking leave --- to press me sore!

Though God slay me – yet I'll trust Him;
I shall then --- come forth as gold!
For I know --- that He still liveth:
For I feel --- Him in my soul!

I can hear --- the Father grant it
--- saying, "Do not touch his life!"
Though He stumble, He'll not falter:
He will rise --- above all strife!

Though I struggle --- I'll not stagger
--- By His grace --- I'll make it thru;
For His grace --- is all sufficient
--- And I know --- that God is true!

When I've looked --- though all
Around me --- and His face --- I cannot see:
Then I know --- that through the lattice --- He beholdeth even me!

Le Dieu de Job est vrai

Je peux sentir --- la main de Satan --- alors que le tentateur me presse durement ;
Il a été --- devant le Père
--- demandant la permission --- de me presser durement !

Même si Dieu me tue – je lui ferai confiance ;
Je sortirai alors --- comme de l'or !
Car je sais --- qu'Il vit toujours :
Car je le sens --- dans mon âme !

J'entends --- le Père le lui accorder
--- en disant : "Ne touche pas à sa vie !"
Même s'il trébuche, il ne chancellera pas :
Il se lèvera --- au-dessus de toute épreuve !

Même si je lutte --- je ne chancellerai pas
--- Par sa grâce --- je passerai à travers ;
Car sa grâce --- est suffisante
--- Et je sais --- que Dieu est vrai !

Quand j'ai regardé --- partout
Autour de moi --- et son visage --- je ne le vois pas :
Alors je sais --- qu'à travers le treillis --- Il me voit !