Starting Line - Jkr Übersetzung ins Französische

Starting Line

In and out of focus
Moments that I keep
Something for the pain
And something so I sleep
Won't you comfort me?
Warm the air that I breathe

Visceral in doses
Hiding in the seams
Standing on the Sun and I don't feel a thing
Won't you comfort me?
Take the fear I don't need

I wake up every morning with the years ticking by
I'm missing all these memories, maybe they were never mine
I feel the walls are closing
I'm running out of the time
I think I missed the gun at the starting line

Tell me, am I broken?
I can never leave
Biting on my tongue and
Checking if it bleeds
Oh, is it lost on me?
All the things I believe

Something like an omen
I can never keep
Moving on and on, so very bittersweet
Is it lost on me?
All the things I don't need

I wake up every morning with the years ticking by
I'm missing all these memories, maybe they were never mine
I feel the walls are closing
I'm running out of the time
I think I missed the gun at the starting line

Take me alive
Make me a liar
Take me alive
Don't look away until it's gone
Till it's gone

Take me alive
Make me a liar
Take me alive
Don't look away until it's gone
Till it's gone

Ligne de départ

Entrant et sortant du focus
Des moments que je garde
Quelque chose pour la douleur
Et quelque chose pour que je dorme
Ne me réconforteras-tu pas ?
Réchauffe l’air que je respire

Viscéral par doses
Se cachant dans les coutures
Debout sur le soleil et je ne ressens rien
Ne me réconforteras-tu pas ?
Prends la peur dont je n’ai pas besoin

Je me réveille chaque matin avec les années qui défilent
J’oublie tous ces souvenirs, peut-être qu’ils n’ont jamais été miens
Je sens que les murs se referment
Je suis à court de temps
Je pense que j’ai manqué le coup de feu au départ

Dis-moi, suis-je brisé ?
Je ne peux jamais partir
Je me mors la langue et
Je vérifie si ça saigne
Oh, est-ce que ça me manque ?
Tout ce que je crois

Quelque chose comme un présage
Je ne peux jamais garder
Avancer et avancer, tellement doux-amer
Est-ce que ça me manque ?
Tout ce dont je n’ai pas besoin

Je me réveille chaque matin avec les années qui défilent
J’oublie tous ces souvenirs, peut-être qu’ils n’ont jamais été miens
Je sens que les murs se referment
Je suis à court de temps
Je pense que j’ai manqué le coup de feu au départ

Prends-moi vivant
Fais de moi un menteur
Prends-moi vivant
Ne détourne pas le regard jusqu’à ce que ce soit parti
Jusqu’à ce que ce soit parti

Prends-moi vivant
Fais de moi un menteur
Prends-moi vivant
Ne détourne pas le regard jusqu’à ce que ce soit parti
Jusqu’à ce que ce soit parti